Month: March 2021

【新北市訊】大漢溪左岸自行車道總長24.7公里，起點於三重，中途行經新莊、板橋、樹林、鶯歌等行政區，終點與桃園大溪相連，平均每月超過上萬自行車族騎乘，使用率高。市府積極爭取預算，改善新莊區塔寮坑溪至新海橋1公里瓶頸段，營造友善安全之通行動線。
位於新莊地區塔寮坑溪至新海橋間自行車道，透過新月橋銜接板橋及新莊廟街，臨近新月自行車租借站，無論平日假日皆有高度使用率。其中跨越塔寮坑溪自行車道路段，原本使用重新堤外道既有道路路側空間，受限路幅致自行車道寬度不足2公尺，民眾騎乘該路段雙向交會時容易發生危險，又重新堤外道車流量大，亦讓騎士相當具有壓迫感，管理單位常常接獲民眾反應希望可以改善。
為提供安全騎乘環境，市府爭取體育署前瞻經費，克服困難於塔寮坑溪下游臨大漢溪處新建一座淨寬4M之雙向自行車道跨橋，並將原有臨道路側自行車道動線改道至臨河岸側，除提供舒適安全之騎乘動線外，自行車道兩側皆是草皮，降低騎乘壓迫感。
除新設自行車道跨橋外，市府一併將新海橋至新月橋間原自行車道寬度不足3公尺路段，拓寬至雙向4公尺，加強夜間照明系統及安全欄杆，大大提升原有自行車動線安全。常常騎自行車通勤的陳小姐表示，這段自行車道開放前，騎在重新堤外便道旁之自行車道感覺非常具有壓迫感，且騎車上下橋往往耗力耗時，對於河岸側新設動線騎乘環境平整寬敞又舒適，非常有感。
本段自行車道已開放通行，歡迎民眾前來體驗，也提醒市民朋友們，出入人多的公眾場所時，請注意自身防護！平時也要養成勤洗手的好習慣，防範新冠肺炎，大家一起來，若有發燒或急性呼吸道症狀等身體不適情形，應主動通報 1922 防疫專線，依照指示就醫檢查！

新聞稿內容詳洽：
新北市政府高灘地工程管理處 科長林柏宏
聯絡電話：(02)8969-9596#700 手機：0918-436811
新聞聯絡人：新北市政府高灘地工程管理處 陳梅芬
聯絡電話：(02)8969-9596#601

【新北市訊】板橋動物之家在1月14日接獲民眾通報，小貓被黏鼠板黏住動彈不得，板橋動物之家立即派員將貓帶回，黏鼠板上的小貓不斷發出哀嚎叫聲，新北市政府動保處獸醫師黃亭瑄與動保員將沙拉油淋在小貓身上搓揉塗抹，讓黏膠失去黏性，將小貓和黏鼠板分離，再撒上麵粉使麵粉包覆油和黏膠，才能讓小貓脫離險境自由活動。
板橋民眾胡小姐1月14日通報在工廠倉庫有小貓被黏鼠板黏住動彈不得，原是因為老鼠作亂才有人設置黏鼠板，沒想居然黏到貓，動保員余重諾連忙驅車前往，祇見小貓身體左側完全被黏住，驚嚇萬分，看到人靠近就嘶嘶哈氣，動保員連忙併同黏鼠板帶回板橋動物之家，由駐區獸醫進行救援。受驚嚇的小貓看到人群包圍過於激動，獸醫師注射鎮靜藥物才得以著手進行救援。獸醫師與動保員陳巧凌將沙拉油倒在貓和黏鼠板的交接處，並不斷搓揉讓黏膠失去黏性，才順利將牠和黏鼠板分離，並裹上麵粉搓揉，吸附油脂和黏膠。小貓離開黏鼠板後，也快速地恢復了精神繼續嘶嘶哈氣。
民眾如遇到動物被黏在黏鼠板上，想自行處理時，萬萬不可直接將動物從黏鼠板上拔下，此舉會造成皮肉分離反而害了牠，須使用食用油、嬰兒油或卸妝油等不傷身油脂；油脂有包覆黏膠的特性，能讓動物在不受傷害情況下從黏鼠板分離。另外使用卸妝油的特點是能乳化黏膠，能較好清除動物身上黏膠，後續再使用麵粉搓揉，去除油脂和黏膠，沾黏嚴重時通常無法一次清潔乾淨，可用溫水沖洗擦拭後，再重複使用麵粉搓揉及沖洗步驟，並切記要將動物吹乾，不要讓動物脫離黏鼠板後反而感冒了。
動保處表示，使用黏鼠板捕捉老鼠，有可能沒捕到老鼠卻傷害了其他動物，因此呼籲大家使用此類黏鼠物件仍須謹慎，不要放置開放空間或可能有其他動物行徑路線上，造成動物受傷甚至死亡。民眾若有發現受難動物，可撥打動保處專線02-29596353通報，動保處將即刻派員前往救援，並將動物帶回醫療照護及收容安置。

資料詳洽：新北市政府動保處秘書室主任胡佳楠 電話：29596353分機267、0939379270

為推動社區節能減碳及貼心便利等目標，臺北市政府建管處針對屋齡5年以上既有建築物，提供綠屋頂、綠建築或智慧建築改善工程的補助及免費評估診斷規劃作業。免費評估診斷申請自110年3月12日起至110年5月14日止(以郵戳為憑)，工程改善補助自110年3月12日起至110年6月18日止(以郵戳為憑)，依「臺北市建築管理工程處補助社區既有建築物之綠建築或智慧建築改善作業須知」向建管處申請改善相關工程，每案最高可補助工程總經費49%，並以300萬元為上限。
建管處處長劉美秀表示，今年建管處持續委託「財團法人台灣建築中心」提供社區專業服務，進行綠屋頂、綠建築及智慧建築評估診斷規劃與協助社區完成申請工程補助相關作業，並訂於110年3月12日下午1時於市政府中央區2樓親子劇場舉辦「臺北市補助社區既有建築物之綠建築或智慧建築改善工程宣導說明會暨成果展示」，現場除有精彩的相關講座外，還設有「智慧建築」及「魚菜共生」二大主題技術展覽，提供現場模組展示與洽詢相關知識，歡迎民眾朋友踴躍參加，意者可由網路報名 (https://reurl.cc/e93j7K)或將報名表傳真至台建中心(02-8667-6222)。
劉美秀更進一步說明，本年度總補助金額為新台幣1,010萬元整，去年度共有20件社區完成評估診斷，並同意工程補助申請計14件，其中4件已完工並獲得補助；希望藉由公私合力，一同創造節能、健康、便利與安全的生活環境，實現智慧低碳綠色便利生活之美好願景。民眾可於建管處網站首頁「最新消息」或「綠屋頂及綠能示範社區服務團」下載申請表，並瀏覽網站內相關訊息，亦可隨時向建管處或台建中心洽詢。建管處服務專線：1999轉8404（外縣市請撥02-27258404）/台建中心服務專線：02-86676111轉124。

• 宣導說明會活動流程暨報名表.docx
• 宣導說明會活動流程暨報名表.pdf
• 宣導說明會活動流程暨報名表.odt

臺北市立圖書館多元文化資料中心將於4月份開辦「泰語輕鬆學─生活泰語會話課程」。邀請對學習泰語基礎會話有興趣的臺灣民眾一起到北市圖學習，認識泰國的文化，培養多元語文能力。

上課時間為4月11日起每週日上午10時至12時，共8堂課，地點在總館11樓樂齡學習中心，由泰國籍老師帶大家從初階的發音練習開始，到生活日常會話，透過語言更深入地認識泰國風俗民情。北市圖多元文化資料中心更提供印尼、越南、泰國、印度、韓國、菲律賓、緬甸、馬來西亞等亞洲各國的圖書、雜誌期刊等，歡迎一起來借書學習。

即日起開放報名，課程皆為免費。須事前報名，限額25個名額。網路報名請上https://reurl.cc/o9D15Q，更多課程訊息歡迎上北市圖網站查詢。

臺北市政府教育局採訪通知          請轉交文教記者 
業務聯絡人：教育局體衛科     黃一正科  長 0935389039
新聞聯絡人：教育局綜企科     林奎宇研究員 0930936532
【發稿日期：110年3月2日】
【活動主題：臺北市向下扎根推動高爾夫基層教育 歡迎學校踴躍提出申請】
【活動時間：110年3月3日(星期三)下午2時15分】
【活動地點：臺北市信義區博愛國民小學演藝廳】
為了推動高爾夫基層扎根，教育局配合教育部體育署「110年補助高級中等以下學校推動高爾夫運動實施計畫」補助計畫，訂於110年3月3日(星期三)下午與中華民國高爾夫協會假臺北市博愛國小演藝廳舉行「推動高爾夫基層扎根運動學校座談會」，由臺北市蔡副市長炳坤主持，教育部體育署周專門委員國金與中華民國高爾夫協會王理事長政松共同參與本場座談會！座談會現場同時邀請基層扎根教學經驗豐富的專業教練古昌鑪指導各校校長及老師體驗高爾夫及基本的球具加上教學的靈活性介紹，藉以引發小朋友的興趣。

【活動流程】

時間	內容	說明
14:15~14:30	報到	臺北市景文高中團隊
14:30~14:35	長官致詞	臺北市政府 蔡副市長炳坤
14:35~14:45	計畫說明	教育部體育署長官 周國金專門委員
14:45~14:55	高爾夫運動發展	中華民國高爾夫協會 王政松理事長
14:55~15:00	高爾夫運動宣誓	全體人員
15:00~15:40	認識高爾夫運動	中華民國高爾夫協會 講師團隊 (球賽、球具介紹及擊球基礎動作說明)
15:40~16:10	綜合座談	教育部體育署 臺北市教育局 中華民國高爾夫協會
16:10~	散會

 歡迎媒體朋友踴躍報導！

臺北市長柯文哲今（2）日參加「提早預備雙語師資，北市從公費生等6大管道開始」活動，他在致詞時說明，所謂雙語教育的定義是1/3以上的課程要用英語教學，要做到其實並不是容易。

臺北從2017年有2間學校試辦，到2018年6間、2019年12間、2020年28間學校。到原本今（2021）年預定有49間學校，但許多家長也希望自己學區的學校要變成雙語教育，所以變成51間學校。臺北市的雙語教師僅有173名，所以最迫切的是需要增加雙語教師。柯文哲強調，師資是推動雙語教育最困難部分，因為教材還可以大家一起編，但老師沒辦法。臺北市政府原本想說是不是每年錄取的老師在一定的比例上，要求要有雙語能力，最後設定40%，卻還是招不足額，表示說師資並不是說想要有就能有。

對此，柯文哲表示，雙語教育師資將以「6大管道」擴充量能。第一，結合師資培育大學，進行雙語教師公費生培育、師資職前培育與實習，也就是拜託臺北市立大學、臺灣師範大學、臺北教育大學、政治大學、臺中教育大學、嘉義大學與高雄師範大學等7間學校幫忙訓練；第二，透過學術交流基金會，直接聘用母語為英語的外國人協同教學；第三，也就是剛剛提到的，臺北市政府在招考教師的時候，設定40%要求有雙語能力，如果訓練量夠，逐年將比例向上拉；第四，開設雙語代理教師專班，招收雙語代理教師進行培訓；第五，是現有的老師中，透過在職訓練，讓他們能夠有雙語教育的能力；最後，因為現在236間學校裡面，只有28間學校在進行雙語教育，所以要透過學校間師資的調整，辦理學校兼具雙語專長教師的聘任引介。

柯文哲提到，自己回過頭看新加坡，為什麼新加坡要花28年完成雙語教育，最困難的同樣是師資培養。2016年他到新加坡參訪，拜會了新加坡的經濟部長、教育部長與其他內閣官員。在閉門會議中，詢問了新加坡是如何變成一個國際化的城市，如川普與金正恩見面時，選在新加坡；馬英九與習近平見面，同樣也選在新加坡。自己總覺得奇怪，新加坡的地理位置與其他國家也沒有很大的關聯性，到底是如何讓一個國家變得如此的國際化。接著，兩位部長送了他一本書「李光耀傳」，跟他說秘密就寫在這裡面，其實秘密就是雙語教育。柯文哲繼續追問兩位部長總共花了多久的時間，對方就回答28年才完成新加坡雙語教育的進程。

回臺後、柯文者找臺北市教育局長討論，派出一團專案小組到新加坡考察如何做雙語教育。萬事起頭難，2017年選擇了2個招不足額的東新與文昌國小進行雙語教育，這2所學校馬上成為了額滿的學校，連他也覺得很驚訝。

柯文哲提到，希望臺北市不僅是雙語教育，更要有國際教育，就像是目前高中很多學生直接與美國、加拿大、或歐洲等國家地區連線上課，念一次的書，有2張畢業證書。目標就是把臺北推向國際城市，也希望透過這些政策，讓臺灣更有競爭力。

柯文哲表示，新加坡花了28年，希望臺灣不用花28年就能達到這個目標。其實現在一個現代化的學生，要會3種語言，就是中文、英文與程式語言，當然這也是臺北市的另一個強項「智慧教育」。最後，柯文哲感謝加入這個系統的學校與教育局同仁，他說，臺北市的教育的確還是走在臺灣的最前端，繼續努力，保持領先，讓臺灣成為一個國際化的國家。

在活動後，柯文哲接受媒體訪問。記者詢問，市長提到從2016年，就有雙語師資的構想，這是不是應該是中央該帶頭去做，市長是不是又超前？
柯文哲回應，從2個、6個、12個、28個學校，推到一半就發現有瓶頸，一個是教材、一個是師資，教材有成立雙語專案辦公室，找人來編教材，還算好應付；頭痛的是師資，一開始沒有公費生系統，就想說徵選要直接設定符合雙語能力門檻，本來是要將百分比拉高，但光是設40%都找不到老師，所以從長計議，開始找師範體系的學校辦理公費生系統。也許新加坡花了28年，臺北市不用花28年，卻也不是幾年就能完成，從長計議、慢慢培養師資。

記者詢問，最近市長跟國民黨走得滿近的，傳出說市長這邊與內部有意見要啟動「綠色連線」平衡色彩？是不是現在這些人說要固定聚會，找勞動局長陳信瑜擔任綠色連線總召？是否有設定如何的戰略目標？因為她說要跟綠色的選民對話。
柯文哲回答，事實上臺北市政府的首長出自綠營的也很多，這些綠營的本來就認識，平常聚在一起、聊聊天也是很正常的事。自己只是很討厭媒體抹紅、小藍，正確來說是臺北市政府內藍的、綠的都有。而要開會、要聚集總要有一個發起人，也沒有要設定戰略目標，跟每個人都要對話，事實上跟藍的有朋友，但是跟綠的朋友更多。

媒體詢問，指出市長已經慢慢藉著一些機會開啟與國民黨之間的合作，未來會不會也試圖跟民進黨人士修復關係？
柯文哲再次表示，自己原本就有很多綠營的朋友，只是記者朋友們不知道。

記者追問，市府內部與市長是不是想要把小藍標籤撕掉？ 
柯文哲表示，這個國家每次都喜歡幫人貼標籤，自己最痛恨的人家把自己抹紅，最氣這一點，抹紅、抹藍、抹黑，什麼都抹，很奇怪。

記者追問，最近跟國民黨的話題這麼多，自己是不是覺得滿困擾的？
柯文哲說，每天都有困擾。

媒體詢問，對於國民黨近期內部風波，市長怎麼看這次與江啟臣合作，因為兩方所引起的化學效應是比較負面的？
柯文哲表示，對他而言如果有人要談民生議題，大家都可以談，也應該談，這種民生議題還在黨派壁壘分明，這實在很奇怪，這個國家怎麼這麼分裂，實在受不了。

    北投分局日前發現一名九旬失智婦人忘記回家的路，經過員警耐心聯繫下，終於在一個小時內幫老婦人找到住處，並平安護送返家。
    大屯派出所警員林文裕於109年2月22日18時擔服業務整理勤務時，見一名九旬老婦人徒步至派出所值班臺前語無倫次地喃喃自語，疑似迷路了，不僅神情慌張情緒也非常激動，且疑有失智情形，身上也沒有任何證件，林員了解後遂請老婦人坐在沙發上稍作休息，並泡了一杯熱茶端給老婦人喝，林員向老婦人說了一句「休息一下，喝杯熱茶!等等我送妳回家」老婦人竟瞬間淚崩，林員安撫其情緒後在老婦人衣服口袋裡發現手機及一串鑰匙，便從手機裡面順利聯繫老婦人女兒，原來婦人姓黃，已經高齡90歲，因患有失智症、恐慌症，趁女兒外出時獨自跑出來，因老婦人就住在派出所附近約500公尺處，林員便攙扶黃老婦人返回住處，林員離開時剛恰巧遇到趕回家中的婦人女兒，對於員警的認真及溫暖，非常感謝。
    北投分局呼籲市民朋友，家中如有患失智症、精神障礙或可能易走失之親人者，家人除平時多加關心照料外，亦可申請愛心手環或配戴聯絡名牌等方式，以避免不必要之意外發生。

圖：大屯派出所警員林文裕協助失智嬤返家

      臺北市長柯文哲今(2)日受邀參與「臺北時裝週AW21-夏姿·陳品牌秀」形象影片拍攝，地點就在百年古蹟的觀音山蓄水池舉辦，接續以前在巴黎大皇宮場景的形象風格，臺北自來水事業處表示因疫情的影響，有別歐洲地區的停辦或改線上發表，夏姿公司看中沉穩靜謐的觀音山蓄水池及古典優雅的自來水博物館，今年改到自來水園區進行新裝現場發表會，並邀請柯文哲與模特兒一起走秀，讓世界更看見臺灣，也為3月10日的2021秋冬服裝秀暖場。
      北水處說明蓄水池在去年11月「Open House Taipei打開台北」活動中，從74個景點中獲選熱門空間的第1名，與土耳其伊斯坦堡的世界遺產「地下水宮殿」(Basilica Cistern)相提並論，因建築主體為半地下式對稱結構、內部設有迂迴型導流壁，走道兩側為希臘柱式的1根大柱、11根小柱，呈現深邃視覺，本次夏姿公司選在蓄水池及水博物館走秀，除展示古蹟與時尚之和諧美感外，更彰顯臺北城市歷史文化，透過服裝影像、傳達到國際藝文界。
 

• 
• 

　　北市勞動局為推廣勞工教育文化及倡導勞權，率全國之先，首創勞工教育培力教材，並自2016年起，開辦勞工影展，隨後在「2019勞工影展」引進美國1976年出品《工會女孩》為開幕片，呈現3名基層女性勞工參與運動的辛酸血淚。北市勞動局長陳信瑜表示，勞動局以光碟借用的方式，歡迎工會團體申請使用。

　　《工會女孩》描述美國30至40年代，因經濟大蕭條而引發諸多社會問題，導致工人集結，參與靜坐、罷工、遊行等，影片忠實呈現這段歷史中，3名基層女性勞工參與運動的過程，紀錄工會創建的點滴。

　　陳信瑜表示，《工會女孩》於「2019勞工影展」在台首映時，備受出席的工會代表及市政顧問肯定，認為用口述歷史的方式，透過基層女性勞工的視角及觀點，搭配美國國家檔案館豐富的館藏影像，切入美國工會組織草創的抗爭情景，有助於台灣工會夥伴了解。

　　陳信瑜說，在與導演邁爾斯．莫古利斯科洽談後獲得同意，自2020年起授權至2025年止，由勞動局以光碟借用的方式，提供工會團體，作為勞工教育及工會組織的培力課程放映、推廣使用。

　　勞動局表示，《工會女孩》不僅詳實呈現當代勞工的勞動歷程，可藉由前人的足跡，成為北市推動工會前進的力量；申請方式詳見勞動局官網：https://bit.ly/37K3l02（表單路徑：業務服務＞勞動教育文化＞勞動教育＞「2019勞工影展開幕片《工會女孩》DVD借用」項目），或電洽02–27208889、市民熱線1999轉分機3357。

• 
• 

　　「農業普查來關心，農業傳承有信心！」，為辦理行政院每五年舉辦1次全國性之109年農林漁牧業普查（以下簡稱農業普查），臺北市政府（以下簡稱市府）於今（2）日正式成立「臺北市農林漁牧業普查處」，該處普查長由柯市長文哲擔任，並由黃副市長珊珊（兼普查處副普查長）率幹部揭牌，宣告臺北市普查作業正式展開，並預告臺北市各區公所將於110年3月16日成立「臺北市○○區農林漁牧業普查所」，未來結合跨局處及區公所力量將動員250人，共同辦理普查相關作業。
　　黃副市長珊珊致詞時指出，根據上一次（104年）農業普查結果，臺北市農林漁牧業家數計1萬8家，較99年減少1.5%；若依行政區觀察，農牧業家數以士林區2,285家（占全市26.0%）為最多，林業以文山區559家（占全市30.3%）為最多，漁業則以北投區49家（占全市26.3%）為最多；若依銷售服務收入觀察，農牧業採多元化經營者平均每家年收入93.8萬元，高於傳統經營者之32.9萬元；至漁業者平均每家年收入195.7萬元，5年間增加1.2倍。透過農業普查，市府就可以掌握臺北市農林漁牧業者的經營狀況，作為釐訂政策之參據。
　　本次農業普查實施期間自5月1日至6月30日，採「全面性普查」，凡經營農作物栽培、畜牧、農事及畜牧服務、林業、漁撈及水產養殖等生產與休閒活動之業者均為本普查對象，預估臺北市將訪查1萬2千家，至普查方式有「派員面訪」、「網路填報」及「留置填表」等多元管道可供市民選擇。
　　由於前述「派員面訪」係由區公所指派人員前往農林漁牧業者家中普查，為減少市民疑慮，市民可致電165反詐騙專線或透過各區公所、市府主計處及行政院主計總處網站查詢確認普查員身分；同時普查員會堅守「3不2會」之訪查原則，所謂「3不」係指普查員「不會」洩漏個人資料給任何人、「不會」詢問與普查表無關的資料、「不會」要您提供帳戶或存摺；「2會」則係指普查員「會」佩戴普查員證、「會」遞送致受訪戶（單位）函，故請受訪市民安心配合普查，並提供詳實資料，俾供政府釐訂政策之參據。

• 109年臺北市政府普查處成立新聞稿.pdf

• 
•