Month: April 2021

     隨著工業 4.0 蓬勃發展，現代工廠有著高度複雜的環境，而智慧工廠已成為5G應用中重要的一環。5G科技的高可靠度、提供絕佳保證的即時數據連線能力—這正是智慧工廠、連網供應鏈、物聯網相關產品願景裡，非常關鍵的一部分。5G可以連結萬物以及更佳的連線彈性，為高速的生產環境提供有力支援，讓有線網路不再是必要條件。當工廠安裝更多連網感測器，更加趨於自動化，數位轉型絕對是未來的趨勢，沒有製造業者能夠忽視，未來工廠若能將許多關鍵科技導入，將能帶來無窮的發展潛力。       大武崙工業區每年可以創造超過140億元產值，同時是中央翻轉工業區計畫導入園區形象規劃設計案的第一站。因此，基隆市政府產業發展處集結，經濟部工業局大武崙兼瑞芳工業區服務中心、基隆市工商發展投資策進會、基隆市大武崙工業區廠商協進會、財團法人工業技術研究院、中華科技大學及基隆市中小企業榮譽指導員協會等單位，於110年4月28日(三) 13:30~16:40，假經濟部工業局大武崙兼瑞芳工業區服務中心第一會議室，舉辦「5G智慧製造與6G發展趨勢」研討會，會中將分享5G能為製造業帶來哪些影響，以及5G如何讓工業4.0(4IR)成為可能，傳統製造業如何導入以及展望6G創新應用趨勢，除此之外，也將提供業者相關輔導資源以及資源補助資訊與服務，共同與基隆在地業者攜手提升智慧製造含金量，邁向產業躍升之願景。       本次研討會內容包含：5G應用於智慧製造之創新應用與6G未來發展趨勢剖析、設計師使用說明書、基隆創業與數位轉型推廣、中央型補助資源、110年度基隆市SBIR徵件、基隆市產業諮詢輔導服務、大武崙工業區下水道使用管理規章及環保法規宣導等，歡迎有興趣業者踴躍報名參加。一起翻轉工業區迎接新榮景。主辦單位:基隆市政府產業發展處研討會線上報名網址：https://reurl.cc/nnp0X6為因應COVID-19，同步線上直播：https://www.facebook.com/ilovekeelung

桃園抗旱提前部署，國軍、經濟部、農委會締約合作擴大使用埤塘水源   桃園市長鄭文燦今（13）日上午前往石門水庫，出席「桃園地區埤塘水源擴大使用合作意向簽署儀式」。鄭市長表示，桃園是抗旱的典範，這是中央與地方、政府與國軍提前部署、密切配合的成果，今天很高興前來見證陸軍第六軍團五三工兵群、農田水利署桃園管理處、石門管理處及水利署北區水資源局締結為合作夥伴，發揮四方資源，共同合作為桃園的抗旱工作努力。 鄭市長指出，桃園市自去年10月展開抗旱計畫，在調度、備援、節水、造水等4個領域都超前部署，包含北水南調支援新竹用水；開發利用地下水、埤塘水、放流水等備援水源，提供民生次級用水，而放流水開放廠商及消防局使用；以7%節水率為目標落實節水成效並加強工業大戶節水輔導；由水利署提供Qwater移動式淨水設施協助造水等。鄭市長說，水是桃園的生命線，透過提早部署、多方面執 行抗旱工作，水情才能夠撐到現在，目前竹苗、中部地區的用水也十分吃緊，需要國人同心抗旱，度過缺水危機。 鄭市長感謝國軍的協助，從復興空難、部桃事件到抗旱工作，強大的國軍總是提供最大的協助。今天的合作很有價值，能讓埤塘水源的備援功能發揮得更好。此次由陸軍第六軍團五三工兵群提供的快速淨水設備，一天可處理200噸以上的水量，將取用埤塘水源淨水造水，有效增加抗旱水源，彈性支援民生用水需求；清淤方面，國軍也協助執行石門水庫及上游攔砂壩的清淤工作，延長石門水庫的使用年限。 鄭市長表示，市府與農田水利署桃園及石門管理處跨單位合作，歷經去年第二期及今年第一期停灌，感謝兩個管理處非常用心處理農民的停灌補償作業，共同面對抗旱挑戰。鄭市長說，從現在的水情來看，若沒有連續兩期停灌，現在石門水庫恐怕已經見底了，可見兩次停灌作業功不可沒。而為了涵養土地，今年桃三灌區第一期供灌7,159公頃，也由兩個管理處聯合作業，供灌先取用埤塘水，再用河川取 水，最後才用石門水庫的水，讓水源作最有效率的運用。 陸軍第六軍團指揮部參謀長劉暐欣表示，近期參與部桃專案及石門水庫的清淤工作，今天是以桃園居民的身分特別感謝鄭市長及市府團隊的危機管理能力，能夠預知可能發生的問題，並採取有效的策略，以這次的抗旱工作為例，若市府沒有提早部署，可以想見現在桃園週邊的百姓生活會有很大的影響。國軍很榮幸能參與抗旱行動，一定會戮力達成任務，在抗旱工作中盡一份心力。 經濟部水利署副署長黃宏莆表示，抗旱工作是長期抗戰，時間很長且無法由一個單位單獨完成，感謝市府各局處對抗旱工作的看重與用心，從去年底開始每週召開抗旱會議，與水利署、農委會、台水公司等單位密切合作，持續思考各種水源的最佳運用。今天抗旱團隊又多了生力軍，感謝國軍的參與，也感謝市府的媒合與協助，今天簽訂的意向書代表我們的決心，也是多方合作抗旱的里程碑，相信桃園市聯合 抗旱的成果能提供給其他縣市作為參考。 農田水利署署長蔡昇甫表示，埤塘是台灣非常重要的資產，全國80%的埤塘位於桃園市，埤塘從傳統的農業灌溉用水、阻擋洪害、和緩氣候變遷的功能，在面對此次56年來最大旱災中，也透過市府的用心規畫，讓桃園埤塘也成為抗旱利器，例如將埤塘水反向供水給自來水公司，可提供民生用水；由市府提供抽水機，將老街溪、新街溪符合灌溉用水的部分抽到埤塘儲存，能舒緩石門水庫的供水壓力等，今 天又多了國軍RO逆滲透設備的支援，讓埤塘的多元使用更加淋漓盡致。感謝市府、經濟部及國軍在抗旱期間提供農業部門非常多的幫助，水利署會繼續與各單位共同努力，希望盡快度過抗旱時期。 今日包括經濟部水利署副署長黃宏莆、經濟部水利署北區水資源局局長江明郎、行政院農業委員會農田水利署署長蔡昇甫、桃園管理處處長何明光、石門管理處處長林昆賢、陸軍第六軍團指揮部參謀長劉暐欣、陸軍第六軍團五三工兵群上校蔡傳聖、後備指揮部上校吳俊霖、台灣自來水公司第二區管理處處長呂崇德、市府顧問張肇良、經發局長郭裕信等均一同出席。

大溪煤礦產業記憶採掘特展開幕，邀市民8月31日前入坑探索 桃園市長鄭文燦今（13）日上午前往大溪區，出席「大嵙崁石炭風雲120週年大溪煤礦產業記憶採掘特展」開幕活動。鄭市長表示，大溪是桃園歷史的起點，他擔任市長以來推動「大溪學」，除了大溪最為人所熟知的老街、豆干及木藝，市府也針對磚窯及煤礦進行地方產業調查，留下台灣早期發展的歷史記憶。大嵙崁文教基金會舉辦的「大溪煤礦產業記憶採掘特展」，藉由文字及影像呈現大溪煤礦12 0週年的產業記憶，其中第一手展品文物及老照片，大多由在地居民提供，展期自即日起至8月31日止，歡迎市民朋友一同「入坑」瞭解煤礦開發歷史，也讓礦工們為台灣經濟發展貢獻的血淚故事，能夠藉由影像傳承至下一代。 鄭市長談到，橫跨三峽到大溪三層的煤田，是「臺煤」分佈最廣、最具代表性的煤系，而大溪所產的煤礦，在民國50至60年代盛極一時，其中規模最大者為臺陽公司系統、簡阿牛建成商行的「建成炭坑」，以及順和煤礦與正福煤礦等。此外，早期的礦場老闆也樂於照顧地方、回饋鄉里，包括大溪國小、永福國小及美華國小等，都有礦業支持的足跡。鄭市長表示，在大溪所有礦場收坑完畢的30年後，今 （110）年度文化局將啟動「大溪順和煤礦」文化景觀調查研究，以及「桃園市煤礦產業文化資產普查計畫」，盼煤礦遺址能夠轉型為文化園區，見證桃園過去的礦業文化與歷史記憶。 順和煤礦礦長余德隆表示，大溪煤礦從1901年（日治時期明治34年）邱明福先生取得大溪第一份礦權起算，至今已120週年，而順和煤礦為現今保存較完善的礦場。今日很高興在展覽中見到許多老同事，也期盼順和煤礦能順利成為文化景觀，不僅可以多一處休閒場所，年輕一代也能夠對煤礦產業文化以及先民事業有所瞭解。余礦長也對歷代煤礦業者的貢獻表達最大敬意，並期盼順和煤礦文化園區能 夠早日完成。 中原大學建築系副教授林曉薇表示，台灣從基隆到苗栗的礦脈曾經存在許多礦場，不但是帶動台灣經濟的重要資源，也是非常重要的文化資產。自去（109）年起，文化部及東華大學等團隊逐步建置全台煤礦資源，今（110）年市府文化局啟動的「大溪順和煤礦」文化景觀調查研究，也是非常好的開始，希望未來可結合官方及民間力量完成桃園煤礦調查，除可看到地方情感與歷史的連結，後續也可整合 觀光及休閒農業資源形成煤礦文化路徑。 今日包括市議員李柏坊、陳治文、簡志偉、市府觀旅局長楊勝評、文化局專委魏淑真、大溪區長陳嘉聰、大溪木藝博物館長陳倩慧、前立委鄭寶清、前公平會主委彭紹瑾、大嵙崁文教基金會執行長李世明、常務董事李後斌、大嵙崁環境永續發展基金會執行長童偉哲、市立圖書館大溪分館主任許天安、大溪永福里長廖芊樺、大溪區公所調解委員吳惠玲、大溪至善高中副校長陳彥呈、順和煤礦礦長余德隆、中原 大學建築系副教授林曉薇、大溪仁和宮董事長藍勝民、大溪青商會會長黃智偉、桃園市音樂文化協會理事長許綺玲等均一同出席活動。

鄭市長陪同林佳龍部長探視太魯閣號受傷桃園市民，中央地方持續給予支持，盼傷者早日恢復健康生活   桃園市長鄭文燦今（13）日下午陪同交通部長林佳龍前往敏盛綜合醫院，探視搭乘台鐵408次太魯閣號受傷的一家四口桃園市民。鄭市長表示，感謝交通部和各部會在台鐵火車出軌事故發生後，積極關懷照顧罹難者、受傷乘客及其家屬，尤其是林佳龍部長多次親自探訪慰問，家屬也都感同身受。桃市府不僅配合中央執行必要的關懷措施，也以專責專人方式，追縱其後續的就醫、就學、生活及工作上的需 求，給予適當協助和輔導，期盼降低傷者及其家屬的生活負擔，讓他們平安歸來後，也能恢復健康的生活。 交通部長林佳龍表示，感謝醫護人員的細心照料，受傷民眾已逐漸康復，也感謝桃市府給予傷者工作及生活上的大力支持，中央也成立工作小組，透過關懷員記錄需求問題，協助傷者與各單位協調，爭取最大權益，盼中央和地方共同合作，陪伴傷者及其家屬早日走出災難的陰影，恢復正常生活。 今日包括市府衛生局長王文彥、桃園區長陳玉明、敏盛綜合醫院院長劉宜廉均一同出席探視。

全國自由盃國小組個人桌球錦標賽開打，鄭市長期勉參賽者爭取佳績   桃園市長鄭文燦今（13）日上午前往桃園市巨蛋體育場，出席「110年自由盃國小組個人桌球錦標賽開幕典禮」。鄭市長表示，桌球是台灣體育競賽中具發展潛力的項目，為讓國小桌球向下扎根，今（110）年全國自由盃國小組個人桌球錦標賽於4月13日至4月15日為期三天，在桃園市巨蛋體育館舉行，今年報名人數突破2,200人，共計有201個學校參加，而桃園市計有12校375位選 手參賽，歡迎全國選手、隊職員及家長來到桃園。本次比賽項目有男子組及女子組10歲、11歲、12歲單打賽與雙打賽，共計12個組別，各組錄取前五名，錄取者可取得參加今年少年桌球國手選拔的資格，期勉參賽者拿出最好的實力爭取佳績。   鄭市長提到，為提供選手更好的比賽環境，市府整修桃園市巨蛋體育館，包括天幕、地坪及周邊設施等，這次的全國自由盃同一時間能進行40個桌球賽事，希望選手在桃園能享受美好的比賽經驗。   教育局長林明裕表示，本次比賽是全國國小菁英選手爭取今年少年桌球國手資格的機會，只要是國民且就讀於國內公、私立國小，年齡符合各組資格者，皆可報名參加，期許2,200位來自全國各地的參賽選手，都能展現平時訓練成果，發揮最好的實力。   市議員暨桃園市體育會桌球委員會主委郭麗華表示，市府重視體育發展，這次比賽感謝市府團隊全力支持，也歡迎來自各地，熱愛桌球的菁英選手、家長及教練來桃園參賽。桃園是個溫暖、熱情、有好吃、好玩的地方，希望選手都能以最佳心情，拿到最好成績。   今日包括市議員暨桃園市體育會桌球委員會主委郭麗華、市府教育局長林明裕、體育局長莊佳佳、桃園區長陳玉明、中華民國桌球協會副理事長楊正雄等均一同出席活動。  

1100413
【新北市訊】「老闆，你可以加設殘障坡道，讓我們身障朋友入內喝咖啡嗎？」位在新莊區後港一路28巷口有一家「BABA＆MAMA」義式餐廳，當還在裝潢時，一位身障者開著電動輪椅路過，不經意的一句話，店長果然加裝了殘障坡道，不僅如此，在餐廳開幕4個月之後，還為身障朋友舉辦了「就是礙創作」藝術畫展，讓前往參加的市府官員和民意代表都覺得非常窩心。
這位路過的身障者便是中華關愛身障者協會秘書長陳青琪，協會就位在附近，為新北市樂活大學開辦關愛分校綜合繪畫班，希望學員的作品能讓外界更多人看見，以鼓勵身障朋友。剛好餐廳店長張雅雰佛心來著，促成這樁美事。
張雅雰表示，第一次在路上遇見陳青琪，她正駕著電輪要進入賣場，卻始終進不去，當時並未放在心上；去年10月間餐廳正在裝潢，又遇到陳青琪路過，希望餐廳能增設坡道，她立即請設計師變更設計，加設無障礙坡道。
張雅雰說，她有一個5歲小孩，因過動等因素，目前正接受早療，因此對於身障朋友的處境，非常能同理。餐廳在設了坡道後，不僅身障朋友常來，甚至爸爸媽媽推著嬰兒車也來光顧。
在這家簡約溫馨的義式餐廳裡，牆上掛的每幅畫作，都是身障朋友的作品，有水彩、粉彩等，其中一幅是輕度智能障礙者姝驊的作品，她非常開心自己的作品能掛在餐廳內供客人欣賞，而負責教導的老師王芬蘭，更是有許多創作，包含八里外海的大船入港、日本合掌村彩繪等，副總統賴清德還收藏過她的作品。
市議員蔡健棠特地到場觀賞鼓勵，他說這家餐廳能兼顧身障者的需求，不僅在入口處設置無障礙坡道，還提供內部空間供身障朋友展出畫作，客人一方面喝咖啡用餐，還能邊欣賞畫作，也增加身障朋友與社區的融合，相當友善。國際同濟會北市區財務長郭月春和金駝會、南港會友也到場鼓勵，並贊助活動經費。
社會局身心障礙福利科長徐綺櫻表示，新北市專為身心障礙者開辦樂活大學，春季班於3月開課、秋季班於9月開課，目前全市共有22分校開設47班，已有500位學員報名，如有興趣且年滿18歲以上身障朋友歡迎報名，洽詢專線：29603456分機3862，或請上社會局官網查詢。

資料來源：身心障礙福利科長徐綺櫻 29603456分機3830
承 辦 人：身心障礙福利科吳欣蓓 29603456分機3862
新聞連絡：黃逢明 2960-3456轉3715、陳清貴2960-3456轉3601

1100413
【新北市訊】為響應新北市好日子愛心大平台，常春藤校友會會長邱柏文號召數名校友會會長一同捐助18萬元，透過秘書處長饒慶鈺媒合，以提供新北市青少年發展培力之用，由社會局長張錦麗和新北市蘆州少年中心主任高珮熏等人代表受贈。
　　邱柏文表示，平時常春藤校友會就會關注公共議題，尤其對於青少年各項發展的培力，在哥倫比亞大學同學會校友饒慶鈺的介紹下，了解新北市長侯友宜成立好日子愛心大平台，專為需求端和捐助端提供媒合平台，因此校友決定透過這個平台，培力青少年發展。
代表受贈的蘆州少年中心主任高珮熏表示，少年需要創造一個可以受到尊重且自在的環境，讓他們感覺在生活中有重要、穩定且安全的關係，社工在陪伴服務過程中，會和少年同理好奇周遭環境，透過遊戲和活動，培力少年思考與學習的能力。
高珮熏說，每年蘆洲少年中心服務近三百位兒少，他們其實都充滿能量，只是在人生成長的過程中，可能在學校或在家庭遭遇到挫折，或是從少輔院出來的孩子，需要特別的陪伴，社工會透過遊戲的規劃和內涵，激發出他們的思考與創意，希望在未來人生的道路上有不一樣的發展。
社會局長張錦麗表示，常春藤校友會係由哈佛、耶魯、賓州、普林斯頓、哥倫比亞、布朗、康乃爾大學和達特茅斯學院所組成，非常感謝邱柏文會長號召許多好友會長共同捐助，這筆款項將做為青少年發展培力基金，提供少年於暑假期間多元活動方案使用，以增進少年生活視野、興趣及能力培養。

資料詳洽：兒童少年福利科科長劉倩如29603456轉5600
督導陳麗雲29603456轉5602
承辦人：社工員賴依君29603456分機5618
新聞連絡：黃逢明 29603456轉3715 陳清貴29603456轉3601

【新北市訊】新北市政府地政局於今(13)日辦理整體開發區9筆土地標售，共標脫6筆，總價達39億5,377萬5,745元，整體溢價率約56.9%。其中金山重劃區內最後3筆住宅區土地在今日全數標脫，而三重區三重段174地號屬二重重劃區僅餘大面積且方整之土地，並經都市計畫變更為住宅用地，初登場標售就創下單坪171萬標脫的好成績。
地政局表示，本次標售「二重疏洪道兩側附近地區市地重劃區」標脫3筆；「金山重劃區」標脫3筆，合計總價39億5,377萬5,745元，其中三重區三重段174地號土地是本次標售的人氣王，共有 17 封標單搶購，最終以每坪171萬2,026元標脫，總價33億9,460萬474元，溢價率高達71.37%。
地政局分析，金山重劃區本次能全數標脫，主要因為重劃開發提供2.57公頃公共設施，且鄰近金山老街，帶動本次投標熱度。另二重重劃區中2筆標脫的住宅區，係配合地方發展，從原先的變電所及自來水用地，經都市計畫變更為住宅區，第一次公開標售即順利標脫。
地政局進一步表示，本次標售作業配合防疫政策，同時增設線上直播開標，讓民眾不用在開標現場也可即時掌握開標過程及結果，展現市府拚防疫也拚標售的行動力。

【新北市訊】新北市林口區公所推動幸福轉運讚開辦迄今逾半年，總計服務將近500人次，為了精進志工關懷訪視服務技巧，特別邀請大愛劇場阿桃師姐和有社工界活字典之稱的邱夙儀老師為志工夥伴開班授課。

今日(13日)特地邀請慈濟的陳阿桃師姐和有社工界活字典之稱的邱夙儀老師為社福志工們舉辦了一場培力課程，課程中分享自身與長輩們的關懷訪視技巧，除了增進志工的服務品質與量能外，也要與各公寓大廈發展密切的溝通聯繫橋梁，能迅速即時的發現需要被關懷或者協助的長輩與家庭，春節前就曾發生獨居長輩跌倒，身為幸福志工隊一員的湖南社區江心寶總幹事發覺有異樣，第一時間連絡網絡單位及時救援。

有社工界活字典的邱夙儀老師分享她從1977年進入社工界服務，歷經了許多風雨，大大小小恐嚇威脅都是家常便飯，但在過程中看到許多個案從原本對立衝突，經過陪伴和時間的砥，即使是小小的改變，都是極大的成就，也是支持她走下去的動力。而阿桃師姐就像你我身邊都會看到的和善的志工阿姨，除了長年的豐富實做與親身體悟，還有豐沛的草根行動力，她分享服務的正向能量的服務方式，她表示「常說好話，就像在人身上灑香水，自己也會被噴到兩三滴」。

其中擔任「幸福志工隊」大隊顧問的林口區在地議員蔡淑君議員，也以自己長年服務弱勢與選民服務的經歷，分享了許多和老人家互動或會談的經驗，表示面對許多長輩更需要有耐心傾聽和從小地方細心觀察的敏感度，才能夠創造出貼心契合的服務效果。

新北市林口區區長藍品畯表示林口地區的銀髮族群快速增長，因此長輩們的需求更應該被加以重視，透過公所方的整合加以連結既有的社會資源，前陣子也發生其中一隊志工隊因內部業務的調整造成服務的中斷，而公所就要透過整個幸福轉運讚的系統去媒合另一個單位，讓志工隊的服務不間斷，而社區公寓大廈是最貼近每一位長輩的地方，因此與公寓大廈的合作是非常必須的，另外也特別提醒每個人若能多關心身邊的長者，多點關懷，將能夠使更多需要關注的長輩及早被發掘，若有發現需要被關懷的長輩可就近向里鄰長或區公所通報。

新聞聯絡人：
新北市林口區公所社會人文課課長李圳杰(02) 2603-3111分機215
新北市林口區公所新聞聯絡人秘書莊明珊(02) 2603-3111分機329