Month: March 2021

【新北市訊】為確保新北市透水保水設施妥善發揮功能，依據「新北市透水保水自治條例」規定，新北市水利局將於110年3月至6月間實施新北市內各基地建物之透水保水設施檢查作業。

「新北市透水保水自治條例」發佈施行後，規範各基地於新建或增建時都必須設置透水保水設施，以負責將自身基地範圍之降雨納入透水保水設施中滯留貯蓄。截至目前為止新北市內共計7,848件建築基地已設置透水保水設施，總透水保水量達153萬2,142立方公尺，相當於在新北市內增設613座游泳池來滯納洪水，大幅度增強都市地區防洪減災能量、降低積淹水風險。

除透水保水設施新建設置外，既有設施維護及檢查作業亦不可少。依據「新北市透水保水自治條例」第8條規定，各建築基地使用者或所有人應負責透保水設施維護管理工作，並在發佈海上颱風或豪雨以上等級警報後，自行檢查設施。另外面積2,000平方公尺以上之基地，於每年5月1日前應至少委託專業技術團體維修、檢查一次，並於颱風豪雨前排空池體蓄水以確保透保水設施維持吸納地表逕流之滯洪功能。

新北市水利局自107年起優先辦理公家機關建築基地之透保水設施維護抽查作業，並於今年委託台灣省水利技師公會擴大進行私有建案抽查，各建築基地使用者或所有人應備妥設施之維修檢查相關紀錄配合檢查，且不得無故規避、妨礙或拒絕，違反者將依新北市透水保水自治條例處罰之。

新聞稿資料詳洽：
新北市政府水利局 河川計畫科 潘志豪科長
聯絡電話：(02)29603456 分機5059
新聞聯絡人：新北市政府水利局 梁浩彬
聯絡電話：(02)29603456 分機4716

【新北市訊】鄰近捷運頂溪站的永和區中信街機車停車場將於3月23日起重新開放免費停車至3月底，並於4月1日起採收費管理，機車臨停每次10元，計有81個機車停車位，機車族可多加利用。

交通局停車管理科代理科長陳明湖表示，原由永和區公所管理的中信機車停車場原本提供機車族免費停車使用，卻因常遭久停或無牌車占用，且有未依車格停放秩序，影響行車動線。

陳明湖表示，為增進中信機車停車場的周轉率及杜絕久停占用情形，經交通局與國有財產署合作闢建，重新規劃，將於3月23日重新開放免費停車至3月底，並於4月1日起收費管理，機車臨停每次10元，月票150元。

交通局表示，中信機車停車場位於永和區中興街62號，鄰近韓國街商圈、捷運頂溪站、耕莘醫院及溪州公有零售市場，提供捷運轉乘、就醫及購物民眾停車需求，歡迎多加利用。

資料詳洽：交通局停車管理科代理科長陳明湖 電話：(02)29702960轉8500
新聞聯絡：交通局專員陳珮琦 電話：(02)29603456轉6976

【新北市訊】新北市府今（19）日於市民廣場舉行110年全國原住民族運動會授旗典禮，由市長侯友宜親自授旗新北市代表隊，為604名參賽選手加油打氣，並鼓勵所有選手展現原住民勇士精神，為新北市爭光。

侯市長說，新北市的原住民朋友們在體育賽事中表現都非常優異，為了帶給選手們更大的光榮感與向心力，今年的代表隊出賽服特別邀請知名設計師潘怡良老師操刀設計，服裝以黑、白、紅三色呈現，並繡上原力字樣，非常新潮，他相信所有的選手穿上這身服裝，一定能在比賽中贏得佳績。

110年全國原住民族運動會3月19日至22日在宜蘭縣舉行，侯市長在新北市代表隊啟程前將市旗授予林慶勝總教練，象徵所有選手都能旗開得勝、凱旋歸來；他也指出，今年的個人及團體冠亞軍獎金均有提升，盼藉此鼓勵所有選手全力以赴，為自己、為新北市爭取最高榮譽！

原民局補充說明，今年新北市共派出604名選手，代表隊中不乏國家級好手，其中柔道公開女子組第七量級的孫佩妤，在原民運已連霸五屆、全國運則是二連霸，同時也是亞運及世界杯國手；棒球公開男子組的林昱珉曾為2019年U18世界杯中華隊冠軍隊國手，本次賽會再連霸的機率非常高，值得期待。

資料詳洽：原民局教文科 廖逸婷、朱慶書 電話：(02)2960-3456轉3982、3972

【新北市訊】清明將至，為鼓勵民眾防疫期間線上祭拜，新北「線上追思系統2.0」再升級，不僅介面更好操作、祭祀背景改以動態影片真實呈現、導入RWD響應式網頁模式支援各類瀏覽器及手持設備外，環保葬專區更新增已逝親友生平事蹟及上傳生活相片功能，讓線上追思更有溫度，歡迎民眾多加利用。

「結合現代科技，做溫暖的事！」民政局長柯慶忠表示，新北線上追思系統2.0介面清楚簡單，相當容易上手，包含「公立納骨塔」、「環保葬」及「軍人忠靈祠」3入口，登入帳號後即可進行線上祭拜或追思，場景皆為實地拍攝，並依照祭拜流程製作成動態影片。

另外，納骨櫃位畫面也新增家屬上傳親人頭貼功能，環保葬區因不立碑、不留名，更特別建置影音追思，可多位親友一起編撰影像，重溫與先人美好回憶。透過網路與墓政資料庫的結合，家屬隨時隨地拿起手機或坐在電腦前，就能對往生者追思或祭拜，免去奔波之苦，也避免疫情期間群聚感染風險。

殯葬管理處長黃秀川表示，除線上追思，並設置「新北清明服務網」，提供各區清明服務、接駁專車、交通管制等資訊，各區公所也自明(20)日起陸續設置服務站，提供紙錢集中焚燒專用袋、掃墓用具等服務，建議民眾提前、延後或於平日掃墓，以避開清明人潮。

此外，新北市軍人忠靈祠也自3月20-21日、27-28日及4月2-5日進行清明防疫專案服務，入塔人數總量管制、取消借用開櫃鑰匙，並呼籲民眾至戶外祭拜，與他人保持1公尺以上距離。

民政局提醒，清明專案期間新北實施多項防疫措施，包括公立納骨塔人流管制、搭設戶外開放式棚架、法會依實際情況停辦、延期或改以誦經、進入塔內全程佩戴口罩、量額溫並禁止飲食等，請民眾配合遵守，市府也會持續關注疫情狀況滾動修正，將最新資訊更新在「新北清明服務網」(https://www.ca.ntpc.gov.tw/)。

資料詳洽：
新北市殯葬管理處 電話：(02)29660059

【新北市訊】新北市都更三箭政策之第二箭-「主幹道沿線環境優化」已有階段性成果，為持續改善市容環境景觀，刻展開第二階段「新北市受理民間申請示範街道環境改善」政策，於110年3月17日舉行第一場宣導說明會，出席民眾對於政策內容積極提問，說明會氣氛活絡，緊接著市府將接續辦理說明會，歡迎位於計畫範圍內的市民朋友踴躍參加。

城鄉發展局局長黃國峰表示，為了強化建築物使用機能及改善都市景觀，新北市政府積極推動都更三箭之第二箭-「主幹道沿線環境優化」，目前第一階段篩選板橋區縣民大道及林家花園周邊6處私有建築物作為示範標的，由市府主動整合、設計及施工，目前已有2處完工，2處施工中，2處細部設計中，將於今年度陸續完工。為了擴大能量透過民間一起參與環境改善建立示範，第二階段部分市府指定了8條實施路段，並於110年3月31日開放受理，範圍內有立面修繕意願且完成自主整合之社區可向市府提出申請，後續由本府辦理細部設計、監造及施工，透過示範街道環境改善計畫讓市民開始重視市容景觀。

都市更新處處長張壽文表示，第二階段受理申請範圍包含板橋區北門街等8處位於捷運及火車站周邊、主要道路及景觀軸線、重要交通節點或古蹟等周邊道路兩側第一排私有合法建築物，目前市府也寄發傳單通知範圍內住戶參加說明會，歡迎有收到傳單或位於計畫範圍內的住戶踴躍參加，「新北市政府受理民間申請示範街道環境改善計畫」受理資格及規定可至新北市政府都市更新處網站宣導專區查詢(http://www.uro.ntpc.gov.tw)。

發言人：都市更新處 李擇仁總工程司 電話：02-29506206轉103
資料諮詢：都更處發展科 易德明科長 電話：02-29506206轉601
新聞聯絡：都更處秘書室 蔡家雯 電話：02-29506206轉106

【新北市訊】新北市金山區公所於110年3月27日至3月28日，及4月2日至4月4日期間，共計5天辦理清明掃墓祭祖服務工作及墓區交通管制，期間開放磺港路(含紅線)及磺清路(墓區除外)兩側停車及金山青年活動中心提供免費停車服務；另配合防疫取消福緣納骨堂春祭法會，由區長及法鼓山法師一同誦經為大眾祈福。

金山區長廖武輝表示，清明節是慎終追遠、思念祖先的重要民俗節日，金山區第一公墓及福緣納骨堂鄰近金山老街，清明連假掃墓民眾與觀光的遊客同時湧入時，將造成停車位一位難求；為解決停車位問題，公所協調位於公墓及納骨堂週邊的金山青年活動中心停車場開放掃墓民眾使用，並申請磺港路（含紅線）及磺清路兩側供掃墓民眾臨時停車。

金山區公所表示，為便利民眾掃墓，公墓設置2處服務站、7座流動廁所，服務站提供免費瓶裝水、手套、面紙索取，並可借用鐮刀、密封式提水袋、掃把掃帚組等工具；而為避免公墓道路交通混亂打結，由金山分局及金山義交中隊協助設置6個管制點：1.中山路與中正路口入口處2.文化二路往公墓入口處3.金山青年活動中心正門往公墓路口入口處4.磺清路往金山區清潔隊垃圾車停車場入口處5.磺清路海巡崗哨對面路口入口處6.第一公墓A道路口往福緣納骨堂入口處。管制時間：3月27日、3月28日、4月2日及4月3日上午7時至中午12時；清明節4月4日上午6時至中午12時。

資料詳洽：金山區公所 民政災防課課長 陳皇琳 電話：(02)24985965分機180
新聞聯絡：金山區公所 主任秘書 陳其泓 電話：(02)24985965分機202

【新北市訊】全臺灣近九成杜鵑花苗產來自金山，為推廣萬金杜鵑花卉、金山區公所與新北市政府從萬里到金山持續廣植杜鵑；而首座以杜鵑為主題的「杜鵑公園」也開幕1年多，園區遍植的數萬株各式品種杜鵑花已陸續盛開，遊客除可在杜鵑主題的公園遊玩運動外，也可以順便欣賞各式盛開的杜鵑。
金山區長廖武輝表示，金山區是全台杜鵑花的原鄉，除產量為全台之冠，品種也高達300多種，結合萬金地區杜鵑種植面積更達30公頃，而為了讓民眾更了解在地杜鵑的特色，特別將金山重劃區公園規劃納入杜鵑主體，公園也特別設置YouBike站讓民眾可以以杜鵑公園為起點，沿著田園自行車道欣賞盛開的杜鵑苗圃並打卡拍照各式各樣的杜鵑花(金山杜鵑影片：https://reurl.cc/6yb1Xr)。
依山傍水的金山有眾多美麗的山海景緻，從杜鵑公園YouBike站出發，還可順便探尋中角灣國際衝浪中心、金山老街、獅頭山公園、六股田園杜鵑花苗、磺港漁路古道等各處美景，體驗不一樣的金山風光景緻; 本區各公園綠地休憩詳細資料及溫泉公共浴室開放時間請至金山區公所網站查詢(http://www.jinshan.ntpc.gov.tw/)。

撰稿人：金山區公所農經課課長張孟元 電話：(02)2498-5966分機160
資料詳洽：金山區公所陳其泓主秘 電話：(02)2498-5966分機202

【新北市訊】新北市路邊停車費查詢服務網、全國繳費網、行動支付App和4大超商多功能訊息機將於3月19日晚間21時至24時止，進行系統設備例行性維護作業，因此將暫停查詢及繳納路邊停車費服務。

交通局停車營運科科長許芫綺表示，為更新北市路邊停車費查詢系統硬體設備，以提供更優質、便利的服務，包括停車大聲公、街口支付、車麻吉、Pi拍錢包、歐付寶、一卡通、橘子支付、萬付通及遠傳電信等9家App，以及4大超商多功能訊息機ibon、FamiPort、Hi-Life、OK.go，都將於3月19日晚間21時至24時止暫停路邊停車費查詢及繳費服務。

許芫綺指出，系統暫停服務期間，民眾仍可持紙本繳費通知單至4大超商(統一、全家、萊爾富、來來OK)、美廉社和雙北市境內台灣中油北區直營加油站、家樂福臨櫃繳費。如繳費期限為系統暫停服務期間，交通局將主動把繳費期限順延至3月22日，民眾可在延長繳費期限內至全國繳費網、行動支付App(停車大聲公、街口支付、車麻吉、Pi拍錢包、歐付寶、一卡通、橘子支付、萬付通及遠傳電信等9家App)、4大超商多功能訊息機(ibon、FamiPort、Hi-Life、OK.go)查詢並繳納停車欠費；或可撥打免付費電話：0800-007-550(您停車，服務您)，或至新北市政府交通局路邊停車費查詢服務網（https://parkweb.traffic.ntpc.gov.tw/）查詢。

資料詳洽：新北市交通局停車營運科科長許芫綺 電話：(02)2970-2960分機8004
新聞聯絡：新北市交通局專員陳珮琦 電話：(02)2960-3456轉6976

【新北市訊】新北市政府動保處為提升毛寶貝認養率，在8個動物之家推行「333」認養策略，成功送養出混種犬。家住萬里，開設達天休閒農場場主吳住賢於今年3月初，到淡水動物之家欲挑選犬隻認養，經送養志工逐一介紹媒合一番後，當下決定認養這隻毛色發亮的「金卡」，成功為「金卡」找個一個溫暖的家。
動保處今年初在8所動物之家推行「333」認養政策：每週3日帶犬隻外出散步曬太陽、每週3日餵食鮮食、聘請訓犬師協助教導飼主解除犬隻3大惡習「亂吠、亂大小便、亂咬人」。透過以上訓練過程，收容動物從外貌到內心都能獲得健康、快樂成長，犬隻看到有人到訪時，帶著滿心期待的心情，增加更多被新主人認養的機會。「金卡」漂亮乾淨的毛色和展露愉悅的活潑個性，都是「333」認養策略下成功案例。
「金卡」是一隻混種犬，在去年4月6日時誤闖淡水區某社區大樓地下室，因防衛心不停吠叫狀似兇猛，遭社區民眾通報動保處帶回收容。收容期間曾被2位愛心人士認養卻都因吠叫聲擾人，被鄰居投訴而遭退回動物之家。
當初吳先生一家人來淡水動物之家認養時，原欲挑選網路照片中意的幼犬，但卻被他人捷足先登認養出去。在志工陪同介紹下，吳先生發現「金卡」毛色發光發亮，是隻非常漂亮的混種犬，當下就決定要帶牠回家飼養。淡水動物之家獸醫師彭明發表示，為讓所內犬貓毛髮漂亮、營養充足，一周會煮3天鮮食給所內動物食用，因此造就「金卡」擁有一身閃亮毛髮。
動保處表示，新北市是友善動物城市，持續加強動物之家毛寶貝管理照顧及提升收容品質，讓8所動物之家持續朝向動物樂園方向精進發展。歡迎民眾前往參觀挑選認養犬貓，幫牠們找到溫暖幸福的家庭。

資料詳洽：新北市政府動保處秘書室主任胡佳楠 電話：29596353分機267、0939379270

桃園市市民卡2.0，桃市府與第一銀行合作發行聯名卡及認同卡，非桃園人及外籍人士申辦享優惠   桃園市長鄭文燦今（18）日下午前往桃園市綜合會議廳，出席「桃園市市民卡聯名卡及桃園市認同卡發行記者會」。鄭市長表示，升格以來推出的桃園市市民卡發行量已突破167萬張，以桃園近227萬人口而言涵蓋率相當高，而這張卡好用之處在於將各項市府的服務整合進市民的智慧生活，本次市府與第一銀行、萬事達卡公司三方合作，再推出「桃園市市民卡聯名卡」及「桃園市認同卡」2種卡別， 其中「桃園市市民卡聯名卡」不只結合市民卡的功能，第一銀行還提供多項信用卡優惠；而首度推出的「桃園市認同卡」，擴大開放讓非設籍桃園市的民眾及外籍人士申辦，不論是在桃園工作、讀書或是喜歡來桃園觀光旅遊的外縣市民眾，也能享有「桃園市市民卡2.0」的相關優惠。   鄭市長表示，桃園市市民卡涵蓋交通票證、運動卡、圖書館借書、規費繳納等30多種服務，並享有4,500多家市民卡特約商店的消費優惠，是桃園智慧生活的象徵。這次與第一銀行合作推出的「桃園市市民卡聯名卡」與「桃園市認同卡」，可享有國內消費最高10%現金回饋、國外外幣消費最高5%回饋、指定通路紅利5倍送、機捷8折及桃園公車買一送一、全台指定交通2%回饋、終身免年費等優 惠。此外，第一銀行也提撥一般消費3 ‰回饋給桃園市政府，用於桃園市智慧城市的推廣工作。   鄭市長表示，近年來桃園有許多外資企業投資，因此「桃園市認同卡」也擴大提供外籍人士申辦，包含投資桃園的外資企業及其所加入的台灣美國商會、歐洲在台商務協會、法國工商會、日本工商會的會員都可申辦。此外，領有國發會就業金卡國際優秀特定專業人才，或配合「亞洲‧矽谷」政策及對桃園新創產業與各專業領域人才，也歡迎申辦「桃園市認同卡」，能比照市民卡同享特約商店優惠，及桃園市 內公車買1送1優惠、機捷8折及轉乘優惠等交通優惠。   鄭市長今日也將第一張「桃園市認同卡」頒給國發會就業金卡持有人Chris Armsden先生，感謝其認同桃園，並在台灣貢獻其擔任全球電影視覺效果和動畫經驗技術總監逾15年的專業經驗，其作品《哈利波特》、《功夫熊貓2》、《阿凡達2》、《復仇者聯盟》等都是台灣朋友所熟知的電影。   國家發展委員會副主任委員游建華表示，能見證桃園市民卡在功能、服務、發行量成為全國第一，並受到桃園市民肯定，備感光榮；且此次發行的「桃園市市民卡聯名卡」及「桃園市認同卡」不只升級市民卡優惠，還擴大市民卡的適用對象，對於桃園市民、外縣市民眾及擁有就業金卡的外國專業人才或其他外國人士都將是一大福音。   第一商業銀行股份有限公司董事長邱月琴表示，桃園是第一銀行非常重要的金融重鎮，共設有13個分行，其中桃園和中壢分行都已超過百年，長期陪伴桃園市民及桃園的企業成長茁壯。此次很榮幸能與充滿活力與創新力的桃園市政府合作，發卡前透過大數據分析桃園市民的消費習性，包含旅遊航空、汽車保養、寵物美容及交通運輸等主要消費項目，搭配一卡通、悠遊卡的電子票證資源及第一銀行信用卡優 惠，規劃出整合市民卡優惠的桃園市市民卡聯名卡及桃園市認同卡，希望能讓桃園市民及非設籍桃園的民眾都能夠體驗桃園第一的優惠。   資科局長余宛如表示，目前「桃園市認同卡」比照市民卡同享交通優惠與特約商店優惠，惟認同卡交通優惠為事後回饋，並由第一銀行支應；針對市民卡其他功能，市府已著手研擬未來開放「桃園市認同卡」同享市民卡之非本市預算支應之公共服務功能，如：本市圖書館借書、部分觀光工廠提供門票或DIY體驗、婦女健身房及桃園青年體驗學習園區比照市民卡享折扣優惠等。   余局長指出，首波「桃園市市民卡聯名卡」及「桃園市認同卡」發行悠遊卡與一卡通電子票證版，並限量發行6萬張桃子香味卡，即日起在本市各市民卡申辦點（13區公所及圖書館主要分館）均可索取申請書，申辦資訊可上「桃園市市民卡主題網站」（網址：https://card.tycg.gov.tw/）或下載桃園市市民卡APP查詢；辦卡相關問題請洽第一銀行24小時客服專線：(02 )2173-2999或第一銀行官網（網址https://card.firstbank.com.tw/）。   今日包含市議員陳美梅、國家發展委員會副主任委員游建華、第一商業銀行股份有限公司董事長邱月琴、悠遊卡股份有限公司董事長陳亭如、一卡通票證股份有限公司董事長李懷仁、萬事達卡股份有限公司台灣區總經理陳懿文、台灣美國商會資深顧問沙蕩、歐洲在台商務協會生活品質委員會主席白健文、法國工商會董事會員黃毅禮、市府顧問張肇良、資科局長余宛如、秘書處長顏子傑、人事處長黃新雛、觀 旅局長楊勝評、航空城公司董事長陳錫禎、交通局副局長張新福、經發局副局長黃穗鵬、桃園區長陳玉明等皆一同出席。