Month: December 2020

發稿單位：新工處發稿日期：109年12月17日新聞聯絡人：陳大分聯絡電話：0963-562-778聯絡人：蔡府剛聯絡電話：0978-692-919安居街樂業街巷弄鋪面更新，提供民眾安居樂業的生活環境臺北市政府除了用心維護與大多數用路人息息相關的通衢大道外，針對小眾使用的巷弄道路也是積極注意是否有路況不佳須要更新的情形，像是近期北市府工務局新建工程處在大安區就又完成了安居街9巷及樂業街159巷2條小巷道的溝蓋與路面修繕作業，總共更新了約401.1公尺之溝蓋及約2340.18平方公尺之路面，總經費233萬5,492元整，讓民眾有一個更舒適的通行空間。新工處養護工程隊長張泰昌表示，本次路面更新作業之安居街9巷全線及樂業街159巷部分路段均為白蘭市場營業範圍，附近則有六張犁商圈、嘉興公園、黎孝公園、和平高中、芳和實驗中學、大安國小、大安區農會、大安分局臥龍街派出所、警政署警察機械修理廠、海巡署人員研習中心及各式美食餐廳，所以平日就有許多民眾使用該2巷道通行，假日更湧入大量聚餐休閒的人潮，在當地算是人氣鼎盛的小巷道，相對的路面老化情形也較為明顯，新工處在評估路況後，安排了在今年辦理路面更新作業。新工處養護隊6分隊分隊長蔡府剛也指出，因本次工程涵蓋了大部分的白蘭市場，為避免嚴重影響市場攤販生意，新工處在施工前多次與攤販及里長協調施作時間，以在不影響施工品質的情況下，盡速完成路面更新，以達「品質如式」、「完工如期」、「安全無恙」以及「環境如常」之目標。本案依循路平標準施工程序，先將老舊的預鑄溝蓋更新為場鑄式溝蓋，緊接著市府工務局水利工程處與中華電信參與整合，接續降埋人手孔蓋，本次累積共降埋24座，最後再更新路面整平，打造出友善行人、行車的環境。大安區黎孝里里長方丁輝表示，該里多條鄰里道路許久未更新，路面破損、預鑄溝蓋鬆動聲響擾民，此次工程逐步快速更新道路，感謝新工處更能傾聽民意，提供用路人平順道路，讓逛市場的行人更舒適、更安心。

　　為維護交通安全，本市中正區「和平西路2段與南海路」路口將於109年12月21日起試辦「行人專用時相」，施行時段為「上課期間12:00-12:30及16:00-16:30」。 　  考量「和平西路2段與南海路」路口臨近國語實驗國民小學，為增進路口行人通行安全，經本市交通管制工程處評估，將於該路口試辦時段性（上課期間12:00-12:30及16:00-16:30）之行人專用時相，以減低人車衝突，保障行人通行安全，並視運作情形適時調整號誌設定。　　因應該路口號誌試辦「行人專用時相」，籲請行人及駕駛人於行經該路口時，確實遵循號誌燈號行止；行人行經路口時亦請成群結隊快速通過，以維持安全。–以下空白—自行車禁行騎樓。自行車超越行人前請說借過，再從左側緩慢通過並說謝謝。

臺北市聯合醫院與臺北市士林神農宮、士林區舊佳里攜手共同成立臺灣第一個慈悲關懷社區，至今已經邁向第四年，臺北市立聯合醫院也於今(17)日舉辦「2020慈悲關懷社區研討會—遇見慈悲 關懷左右」。 柯文哲在活動中致詞提到，慈悲關懷社區是個以互助關懷方式來協助民眾在社區內安老善終，這是一個前瞻性的運動，結合了公共衛生 、健康 跟安寧照護，這個模式在國際上正蓬勃發展中。而2018年4月北市率先由士林舊佳里來推動北市的第一個慈悲關懷社區， 在衛生局 、北市聯醫的全力協助下，讓聯醫的醫師群走出醫院 ，進到社區提供到宅醫療服務，把服務的場域從聯醫延伸到社區，不但如此，也增進了民眾對健康到死亡的知識學習與整合照護的能量，在國際慈悲關懷社區中開創一個新模式。 柯文哲接著提到，臺北市目前有20個慈悲關懷社區與4個推廣點，他也感謝在地的里長與社區的領袖及志工們對慈悲關懷社區付出的極大的心力，他也驕傲的指出，臺北市的經驗也在國際上打響名號，在去年的大會也大放異彩為臺灣爭光。 稍早，英國布拉福德大學臨終學的教授Allan Kellehear透過影片的方式，針對今年研討會主題談到「95%法則」，柯文哲認為其中所代表的意涵是人們95%接觸到的人在社區，醫院只佔了很小的一部分，但是當一個人在臨終前卻反而被安置在醫院內，而不是跟熟悉的人相處。 對於Allan教授的看法，柯文哲表示認同，他認為因為現代的醫院興起，才會讓人們在臨終前被安置在醫院，這也讓臨終的人完全跟社區脫節，這並非好的辦法。 柯文哲也稱讚這次的研討會，他認為做甚麼事都需要一邊提升相關的知識，具有一定的理論基礎，也會讓成果更為顯著，他也再次感謝里長們的協助，柯文哲強調，臺灣要進步不僅是在硬體上的改變，在軟體上的成長更是困難且重要。

發稿單位：婦女福利及兒童托育科發稿日期：109年12月17日聯絡人：鐘雅惠科長聯絡電話：1999分機1935   針對2年前一名陳姓男子自拍上傳影片至Youtube影音平台，影片內容涉及對職業不適當之言行，本案經高等行政法院判決撤銷北市府處分及衛福部訴願決定，臺北市政府性騷擾防治委員會今(12/17)召開大會，本案經委員針對中華民國護理師護士公會全國聯合會等團體所提陳情書充分討論，合議決定：「委員會組成6人小組主動拜會中華民國護理師護士公會全國聯合會傾聽及對話。」 蔡炳坤副市長強調：性騷擾防治委員會設置係為防治性騷擾及具有保護被害人權益之職責，全體委員在依法行政的前提下，依性騷擾防治法之規定保障民主自由的展現，也呼籲立法與時俱進，一同重視網路歧視言論問題，回應民眾之期待。

      經濟部首次頒發5星優良市集獎勵，臺北市士東等3處公有市集即獲殊榮，為獎勵5星市集努力精進傳統市場經營管理、提升市集品牌塑造之優良成效及努力，北市府提供每個5星優良市集各150萬獎勵金用來回饋消費者，希望藉此吸引更多民眾走進市場、認識市場、享受市場，進而達到活絡市場商機的目的。      回饋消費者活動由士東市場率先起跑，將於明（12/18）日（星期五），上午10點正式開賣「士在五星集之來士東五呷購五提」9折買菜金，只要1,800元就能買到價值2,000元的買菜金，活動當日現場更加碼發送價值500元的市場百貨提貨券給前100名搶到買菜金消費者，邀請消費者與士東市場共享5星市集榮耀；另將透過「市場巡禮」活動從市集評分5大面向見證士東市場5星實力。      士東市場自101年起陸續完成內部整修後，市場煥然一新，尤其注重環境衛生之維護，如落實乾濕分離及垃圾集中分類處理；為維護外食民眾健康，士東市場2樓飲食區已於107年全面換置不銹鋼與陶瓷餐具，自今年3月起市府亦輔導士東市場攤商通過衛生局GHP（食品良好衛生規範）稽查，透過導入食品安全規範，打造市場更加優質之食安環境；市府今年更首度開辦市集精進計畫，透過士東市場自治會自主整合攤商意願，補助市場針對整體意象、營業環境及市集服務等面相進行改造，其中攤位整體設計改造相當成功，包括歐風簡約式木製攤招、特殊燈光投射及重新設計現代化特色招牌，使老攤位蛻變新風貌。士東市場自動自發維護環境清潔並精進營運品質已然成為全臺北市公有零售市場之美學典範。      士東市場買菜金實體販售僅12/18、12/19兩日，於士東市場5號入口搶購，每日限量500萬元。買菜金面額為200元，每次最高限量購買2萬元，購買時需攜帶身分證。單筆購入滿1萬元的買菜金即可獲得士東市場百貨專屬提貨券1張，數量有限，送完為止，要買要快，還請民眾把握時間及機會，一同來逛全台最美的市場，一邊享受9折買菜金優惠。市場處表示，除了士東市場之外，寧夏夜市和南門市場亦將接力推出一系列回饋民眾的超值好康活動，還請大家多多期待。活動詳情請洽臺北好市發聲官方粉絲團(https://www.facebook.com/taipeimarket/)與士東市場官方粉絲團(https://www.facebook.com/shidongmarket/)。

臺北市長柯文哲17日上午前往圓山大飯店，出席第41屆國際音響暨藝術大展。他盛讚廖全平理事長不但人脈廣，又有創意，把這個活動辦在圓山大飯店，民眾可以一次看到各種知名廠牌的音響，還可以吃美食、住五星級大飯店，一兼二顧，好康多多。 柯文哲致詞時指出，臺北市電器商業同業公會辦這個活動已經41屆了，可說是全臺灣歷史最悠久、規模最大的展覽，民眾要買音響，這是最好的時機，因為很難得可以看到這麼多知名廠牌的音響集中在一起，更重要的還結合藝術展。 他非常佩服廖理事長有創意，把這個展覽辦在旅館中。像他每年都有來參觀，每家廠牌的音響都會安排在一個個房間內，非常適合音響玩家們參觀比較各家音響的品質。尤其看完音響後，還可以聆聽音樂藝術演講，順便品嘗圓山大飯店的美食，晚上也可以住在圓山大飯店，北市府還會補助1,000元，有效促進國內旅遊，一兼二顧，是一個非常棒的活動。 柯文哲表示，臺北市的電器商業同業公會平常就是北市府和業界的橋樑，長期以來把這個角色扮演得非常好，因此利用這個機會來感謝廖理事長和公會長期以來對市政的協助和支持，也預祝這個活動圓滿成功。

臺北市長柯文哲17日出席佛光山臺北道場住持滿謙法師致贈臺北市政府《星雲大師全集》及《世界佛教美術圖說大辭典》套書記者會，他在致詞時讚揚星雲大師「認真」的精神與毅力，一筆一筆撰寫出這兩套巨著，市府一定會讓更多人閱讀，讓「存好心、做好事」的理念傳播出去。 柯文哲表示，宗教可以安定社會、淨化人心，並具有導正社會風氣之能量。根據內政部2019年統計年報顯示，臺灣寺廟與教堂教會數量總計有1萬5,175座，顯示宗教與民眾生活是密不可分。他常說，政治要落實在生活中的每一天，星雲大師則是將宗教落實在人民生活中的每一天。柯文哲並表示他最近拜訪星雲法師，看到他的身體狀況愈來愈好，可見宗教真有其不可思議的力量。 柯文哲，在各個領域中，一個成功的人的特色就是「認真」。365冊全集不要說寫了，一般人要讀完都不容易，而《星雲大師全集》是星雲大師一筆一筆親手撰寫出來。星雲大師對自己的生活非常嚴謹，每天工作時間很長，希望94歲高壽的星雲大師長保身體健康，繼續傳播「存好心、做好事」的理念來淨化人心。

送走2020、迎接2021！配合12月31日(週四)臺北市政府前廣場舉辦的跨年晚會活動，臺北捷運循例連續42小時(109年12月31日6時起至110年1月1日24時，小碧潭站及新北投站除外)營運不收班。貓空纜車首次推出「101煙火之眼」專屬車廂，陪大家一起追煙火；延長營運至凌晨2時，並視現場人潮至輸運完畢為止。配合防疫措施，請旅客務必全程佩戴口罩搭車，列車與車站亦將增加消毒頻率，共同維護大家的健康。由於今年遭逢疫情，北捷鄭重呼籲，防疫不放假，請搭乘捷運跨年的旅客，務必遵守中央防疫政策，進入車站及搭車均須全程佩戴口罩。因應跨年搭乘人潮，列車車廂及民眾頻繁接觸設備，如自動售票機、加值機、ATM螢幕及按鈕、廁所馬桶座墊及門把、詢問處窗口桌面、電扶梯扶手帶及電梯按鈕等，提高消毒頻率。臺北捷運公司提醒，板南線國父紀念館站5號出口，由於通道較為狹窄，考量旅客安全，將於31日20時關閉，引導旅客由出口3進出，請旅客多加留意。由於31日為上班日，開放攜帶自行車搭乘捷運時段為上午10時至16時(不含文湖線各車站及淡水站、臺北車站、忠孝新生站、中山站、大安站、忠孝復興站、南京復興站），16時後不開放搭乘捷運，跨年晚會周圍管制區域內YouBike租借場站亦配合暫停租借。【2線進場—輕鬆HIGH跨年】民眾可選擇搭乘板南線或淡水信義線到達會場。◎板南線(一)板橋、新莊、蘆洲、松山線地區的民眾：搭乘板南線。(二)內湖、南港地區的民眾：可至南港展覽館站轉乘板南線。(三)外縣市：搭台鐵或高鐵至臺北車站或南港站，轉乘板南線。◎淡水信義線(一)淡水、新店、中永和民眾：可直接搭乘或轉乘淡水信義線。(二)文山地區的民眾：可到大安站轉乘淡水信義線。(三)新北市地區的民眾：可由環狀線景安站轉乘淡水信義線。【3線離場—開心Fun元旦】散場時，請儘量前往國父紀念館站、永春站、信義安和站、象山站、南京三民站等站搭車，預先規劃路線，避開市政府站、臺北101/世貿站候車人潮，回家更省時方便。◎板南線(一)往板橋、新莊、蘆洲地區的民眾：可由國父紀念館站進站。(二)往內湖、南港地區的民眾：可由永春站進站。◎淡水信義線往淡水、中永和地區的民眾：可由信義安和站或象山站進站。◎松山新店線往新店地區的民眾：可由南京三民站進站。【列車加密班距】為加強輸運跨年活動人潮，主要路線板南線及淡水信義線，自17時起以最密班距行駛提供服務，板南線最短班距為2~3分鐘，淡水信義線最短班距為3分鐘；此外，淡水信義線17時過後均延駛至象山站，其他路線亦將視人潮狀況彈性調整班距。本次為環狀線通車後首度配合跨年輸運，為降低夜間營運引發聲響影響沿線居民，因此於24時後採取限速40公里營運模式；此外，除發函請新北市政府轉知各里辦公室，及加強車站宣導提醒跨年不收班營運訊息外，已請臺北市政府捷運工程局協助，於重點路段量測音量，作為後續跨年輸運規劃參考。◎板南線17時至2時：平均班距2~3分鐘。2時至6時：平均班距4~12分鐘。◎淡水信義線17時至2時：平均班距6分鐘(重疊區間北投-象山約3分鐘)。2時至6時：平均班距4~12分鐘。◎松山新店線17時至19時30分：平均班距4分鐘(重疊區間松山-臺電大樓平均3分鐘)。19時30分至24時：平均班距6分鐘(重疊區間松山-臺電大樓平均4.5分鐘)。0時至6時：班距6~12分鐘◎中和新蘆線17時至19時30分：平均班距6分鐘(重疊區間大橋頭-南勢角約3分鐘)。19時30分至6時：班距8~12分鐘(重疊區間大橋頭-南勢角4~6分鐘)。◎文湖線17時至19時30分：平均班距1分30秒~2分30秒。19時30分至2時：班距2分30秒~3分30秒。2時至6時：班距8~12分。◎環狀線(大坪林–新北產業園區)17時至19時30分：平均班距5分30秒。19時30分至0時：班距7分鐘。 0時至6時：班距10~15分鐘。【列車適時過站不停】鄰近跨年活動現場的臺北101/世貿站，預計自21時30分起，採取部分列車過站不停措施；市政府站則視車站人潮狀況，適時採取部分列車過站不停措施，屆時請旅客提早於國父紀念館站、信義安和站下車，步行前往會場。【車站與連通道關閉時間】配合臺北市政府週邊道路分階段管制措施，臺北101/世貿站4號出口於22時起封閉，市政府站2號出口與轉運站鐵門於21時30分封閉，與市府轉運站地下連通道於22時封閉；市政府站3號出口與微風信義連通道亦於22時封閉。【車站三級管制措施】除了鄰近會場的重點車站外，其他車站也將視人潮適時進行「月臺疏導管制」、「收費閘門疏導管制」、「出入口疏導管制」等三級管制，請參加跨年活動民眾務必配合站務人員引導，並隨時注意自己與隨行家人、朋友的安全。【博愛優先通道】頗受好評的「博愛優先通道」及電梯管制措施亦將持續實施，「博愛優先通道」設置地點為市政府站、國父紀念館站外、臺北101/世貿及象山站，提供身障者、孕婦、年長者、攜帶幼童或其他行動不便者優先通行，屆時請一般民眾配合車站人員引導，改搭電扶梯或走樓梯。【重點車站加派人員】為順利輸運參加跨年晚會活動人潮，本公司全系統包含運務、維修、清潔、保全、志工及捷警等，共投入服務人力約3000人，其中市政府站、臺北101/世貿站、國父紀念館站、象山站、信義安和站、永春站、忠孝敦化站等12個車站重點管制車站，約500名服務人員派駐，協助疏導車站人潮，必要時啟動人潮管制措施，以維護旅客安全。部分宣導指標並加註東南亞4國語言，並於臺北車站、市政府站、臺北101/世貿站及象山站，加派印尼、越南及菲律賓籍服務志工協助旅客服務。【貓纜延長營運】配合跨年活動，貓空纜車首次推出「101煙火之眼」，帶大家近距離高空看煙火。同時延長營運，凌晨2時發出末班車，視現場人潮情況至旅客輸運完畢為止。當天22時以後，貓空站及纜車動物園站採合併排隊搭乘，不分一般車廂及水晶車廂，請大家多多體諒配合。歡迎大家下載「臺北捷運Go」APP，提早規畫行程以節省時間，相關跨年營運資訊，亦將透過臺北捷運臉書粉絲專頁、捷運及貓纜各車站的跑馬燈、廣播及張貼公告等方式宣導；或可撥打臺北捷運公司24小時客服專線(02)218-12345、臺北市民當家熱線：1999（外縣市02-27208889）及瀏覽臺北捷運公司網站(https://www.metro.taipei/)。捷運公司跨年宣導措施(2021).pdf

　　臺北市政府法務局今（17）日發布消費警訊指出，牛番茄資訊股份有限公司(下稱牛番茄公司)所營BioFit健身房於109年12月1日起無預警歇業，提醒刷卡購課者速向發卡銀行申請爭議款；非刷卡購課者則可向法院聲請核發支付命令或採訴訟程序求償，以保障權益。 　　法務局指出，牛番茄公司主打智慧健身，並以BioFit為市招，於臺北市及桃園市共開設4間健身房，惟所有分店皆於12月1日起無預警歇業。據受害員工轉述，4間分店受害消費者共1,000至1,200人，受害金額約新臺幣2,000萬元。法務局已於12月14日進行行政調查，牛番茄公司登記負責人表示已於9月間辭任，公司現無公告任何退款方案，故發布消費警訊提醒消費者，若以刷卡方式購課者，可向發卡銀行申請爭議款，請求返還業者未履行課程殘值；非刷卡購課者，則可向法院聲請核發支付命令(詳參司法院全球資訊網/業務總覽/民事/支付命令，及便民服務/書狀範例/非訟/非訟支付命令)，或採訴訟程序求償。 　　法務局進一步說明，因本案消費者多透過信用卡向BioFit健身房購買課程，業者現已無法繼續提供服務，按信用卡定型化契約範本規定，持卡人可向信用卡發卡銀行申請爭議帳，請求退還課程剩餘殘值。另提醒消費者，爭議款申請除有申請期限外，於申請過程中，金融機構可能要求提供交易契約書、課程剩餘堂數及殘值證明文件等，資料詳備度可能影響申請結果(爭議款申請注意事項，詳參：https://pse.is/3afn4u)。　　消費者如有任何涉及本案之消費疑義，可撥打消費者服務專線「1950」或「1999」轉7812或1028詢問，臺北市政府法務局將提供消費諮詢，以維護消費者權益。

       配合2021跨年晚會暨101大樓煙火施放活動，本年臺北市政府於2020年12月31日19時起至2021年1月1日3時止，於信義計畫區分三階段進行交通管制(管制時間及範圍如附件)，管制期間將限制車輛進出，籲請民眾避開管制時段並多加利用捷運或公車等大眾運輸工具。　　臺北市交通管制工程處表示，今年12月31日為平常上班日，跨年晚會當日除一般下班車潮外，依往年經驗自下午尖峰起信義計畫區管制區域周邊等亦會出現較多車流，且延續至跨年後。另大直美麗華周邊、陽明山仰德大道、木柵動物園貓空及本市各主要高架、快速道路及橋梁（如市民高架、建國高架、新生高架、信義快速道路、麥帥一、二橋、大直橋、民權大橋等）亦會有車流湧現情形，籲請民眾避開前揭路段。　　由於跨年前各路段車潮將持續湧現，交工處已規劃調整各主要道路號誌以尖峰長週期運作；而跨年後各主要幹道之散場人車潮則較為密集，為提升車流疏解效率，交工處規劃2021年1月1日0時至2時基隆路(樂業街至喬治商職)比照平日下午尖峰實施車道調撥，並請用路人小心駕駛，共同維護交通秩序及安全。－以下空白－ 自行車禁行騎樓。自行車超越行人前請說借過，再從左側緩慢通過並說謝謝。