Month: March 2021

110年清明節連假自4月2日起至4月5日結束，共計4日。連假首日（2日）多數醫院門診正常開放，但臺大金山分院、市立土城醫院、市立聯合醫院兩院區等4家醫院配合連假調整為休診，臺北醫院及樂生療養院則提供上午時段部分門診；連假次日（3日）大部分醫院維持周六時段門診，休診醫院包括臺北慈濟醫院、雙和醫院等共計6家；連假第三天清明節當日（4日）適逢週日，新北市18家（20院區）急救責任醫院門診停診，維持急診24小時正常作業；連假最後一天（5日）調整放假，包括淡水馬偕醫院、汐止國泰醫院等共8家醫院門診服務配合調整為部分開放或休診，建議民眾可先電話查詢確認，以免白跑一趟而延誤看診。詳細就醫資訊亦可上健保署服務時段查詢網頁（網址：https://www.nhi.gov.tw/QueryN/Query14.aspx）。
新北市衛生局提醒民眾連假外出掃墓或出遊要記得防範蚊蟲叮咬，並做好個人衛生防護措施，勤洗手、戴口罩，保持社交距離及自我健康管理，共同落實防疫工作。如因突發急重症需就醫，新北市急救責任醫院網站均提供急診即時訊息查詢，提供市民就醫參考。新北市各急救責任醫院清明節連假門診服務時段如附表。
資料詳洽：衛生局醫事管理科長 楊時豪 電話：(02)2257-7155分機2011

【新北市訊】為加強便民服務，減少民眾申請案件往返次數，新北市各地政事務所除現行提供申請人以掛號或快捷郵件方式將辦畢登記案件郵寄到家外，自4月1日起與中華郵政股份有限公司合作，全國首創開辦「案件辦畢交寄i郵箱」服務，讓民眾享受便捷且不受時間地點限制的取件方式!
新北市政府地政局表示，「i郵箱」服務目前已拓點逾2,000處，設置位置涵蓋臺灣各地（包含離島）之郵局、火車站、捷運站、購物中心、商業大樓、醫院及大學等地點供申請人選擇交寄，並提供24小時全天候取件服務。民眾若有意使用本服務，僅需於送件時填妥申請書並交給地政事務所承辦人員，即可於登記案件辦畢後至住家或辦公處所附近之i郵箱取件，歡迎多加利用!
新北市政府地政局另外提醒，案件經寄送至指定之i郵箱後，會由中華郵政公司以簡訊通知領取人，此時申請人須於接到簡訊後3日內前往取件，倘超過期限未取件，郵局會將文件移至就近支局招領2天，招領逾期後會將文件退回至原地政事務所，申請人須回原地政事務所取件，所以未來申請本項服務的民眾，不要忘了在期限內至i郵箱取件!

【新北市訊】新北市政府今(30)日在鶯歌心希望農場辦理「四季食農．春–希望小壯士樂拔蘿蔔」農事體驗，邀請鶯歌區永吉國小學童一同力拔蘿蔔，體驗作物從栽培到收穫的過程，推廣新北市食農教育。

為推廣有機理念及食農教育，新北市政府與鶯歌區農會合作輔導鶯歌心希望農場轉型為新北首處食農教育示範基地，提供中小學農事體驗場域，推出「四季食農」系列特色主題體驗，建立農事體驗模板，供各農場觀摩學習，並透過農場之農業訓練栽培課程，培訓食農教育種子教師，同時以此基地做為媒合平台，優先媒合新北市優質農場或創生團隊，向本市中小學提供食農體驗服務。春季以蘿蔔為主題，開放4梯次報名，體驗內容包含拔蘿蔔、園區植物導覽、彩繪斗笠及地瓜園DIY等，預定於4月19至23日開放體驗。

今(30)日邀請到鶯歌區永吉國小學童，一同到心希望農場體驗拔蘿蔔，親身體驗有機農業，直接感受農民辛勞。永吉國小五年二班陳學毅同學表示，以前只從書上看到拔蘿蔔，今天才知道抓住葉子根部，要有點用力才能從土裡拔出蘿蔔，從葉子看不出蘿蔔的大小，真的要拔出來才知道，很好玩。鶯歌區農會理事長黃照旭表示，近來學校多選擇遊樂園、博物館等室內場域辦理校外教學，本年度心希望農場轉型為食農教育示範基地，提供學校校外教學另一個選擇，讓學童親近大自然，近距離參與有機生產及收獲過程，直接感受農民的辛勞，希望從下一代扎根、親近土地，推廣健康安全新農業。

農業局長李玟表示，為擴大辦理食農教育，心希望農場推出「四季食農」系列特色農事體驗，體驗作物從栽培到收穫的過程，提供中小學辦理校外教學另一個選擇，目前第1梯次已報名額滿，第2至4梯次自即日起至4月9日止開放報名，每梯次開放80人，名額有限，報滿為止。想體驗拔蘿蔔，請洽鶯歌區農會(02-26706262#822)。

【新北市訊】新北市政府稅捐稽徵處表示，110年使用牌照稅繳款書自3月下旬陸續寄送。為方便納稅義務人繳納稅款，提供以下多元繳稅方式：
1.即日起，持繳款書至代收稅款之金融機構(郵局不代收)臨櫃繳納。稅額3萬元以下者，110年5月5日24時前亦可至四大超商(統一、全家、萊爾富及OK)繳納。
2.110年3月27日起至5月5日前，可使用自動櫃員機繳納，繳納金額不受3萬元限制。
3.即日起至110年5月5日前，亦可選擇以電話語音(412-1111/412-6666代碼166#)或網路繳稅服務網站(https://paytax.nat.gov.tw)使用信用卡、活期(儲蓄)存款帳戶及晶片金融卡等方式繳稅。亦可透過行動裝置(連結網路繳稅服務網站)或開辦「行動支付工具」繳稅業者之APP，掃描繳款書上QR-Code行動條碼，免輸入銷帳編號、繳稅金額等資料辦理線上繳納。

該處進一步說明，納稅義務人如未收到或遺失繳款書，免向該處申請補發稅單，可直接利用下述方式快速繳稅：
1.於110年3月27日起至5月5日前利用車牌號碼及身分證號/統一編號或自然人/工商/金融憑證或已註冊健保卡及密碼或臺灣行動身分識別TAIWAN FidO，至地方稅網路申報作業網站 (網址：https://net.tax.nat.gov.tw/)，登入使用牌照稅線上查繳稅系統直接查繳稅款。
2.稅額3萬元以下者，可於110年3月27日至5月5日23時前，至四大超商多媒體資訊機(驗證方式同線上查繳稅，金融憑證除外)，列印繳納單後直接在便利商店櫃檯繳納。

資料詳洽：新北市政府稅捐稽徵處 消費稅科 科長葉淑儀 電話：02-89528200轉600
撰稿人：新北市政府稅捐稽徵處 消費稅科 股長尤鎧政 電話：02-89528200轉181
新聞聯絡人：新北市政府稅捐稽徵處 企劃服務科 股長劉渟琳 電話02-89528200轉130

大園區溪海埤塘生態公園（甕仔埤）啟用，結合休閒農業區打造生態旅遊新亮點 桃園市長鄭文燦今（29）日下午前往大園區，出席「大園區罐仔埤7-12號池周邊綠美化暨內面工改善工程」竣工典禮。鄭市長表示，溪海休閒農業區內共有6口埤塘，罐仔埤7-12號池是距離桃園彩色海芋季展區最近的一口埤塘，考量結合地方傳統地名將其命名為「溪海埤塘生態公園（甕仔埤）」，這口埤塘面積約10.5公頃，有效蓄水量大約33萬立方公尺，平時也供應溪海里、和平里彩色海 芋及其他農產的灌溉使用。市府編列總經費共計約4,000萬元進行綠美化及內面工改善工程，其中行政院農委會農田水利署提供用地並補助1,500萬元，不但保留埤塘灌溉功能並提升結構安全，也為溪海休閒農業區拓展生態旅遊的觀光資源，邀請市民朋友4月11日前參觀彩色海芋季，並在溪海休閒農業區體驗豐富的生態之旅。 鄭市長談到，升格以來已完成超過30座埤塘的改造，埤塘是早期先民為了水災時能夠滯洪、乾旱時能夠蓄水灌溉而開發的水圳系統，後來石門大圳及桃園大圳也將部分埤塘納入編號。除了罐仔埤7-12號池，目前溪海休閒農業區內還有墊子埤、華興池2口埤塘，也將改造為生態公園，會成為大園區的亮點。鄭市長也指出，溪海休閒農業區正舉辦彩色海芋季，約6公頃花海共展出6萬株海芋、2萬株百合 以及20萬盆草花，並規劃7大海洋裝置藝術，以及農場、市集、DIY體驗活動等，盼溪海埤塘生態公園的啟用拓展遊客觀光豐富度。 大園區長徐藍科表示，「罐仔埤7-12號池周邊綠美化暨內面工改善工程」內容，包括拆除既有埤塘內面護岸及給水塔，新設溢水口、堤頂環埤PC景觀步道、擋土牆及3座觀景木棧平台，步道除了有扶手欄杆外，景觀燈、入口意象及植栽綠美化也一併完成；溪海里罐仔埤擁有豐富的鳥類及生態景觀，包括小白鷺、黃頭鷺、鳳頭潛鴨等皆以埤塘為棲地，歡迎民眾結合彩色海芋季規劃賞鳥及埤塘文化旅遊行 程。 今日包括市議員徐其萬、游吾和、市府副秘書長邱俊銘、農業局長郭承泉、水務局長劉振宇、工務局副局長陳智仁、大園區長徐藍科、行政院農委會農田水利署桃園管理處處長何明光、桃園市溪海休閒農業發展協會理事長王應和等均一同出席活動。

桃園市110年春祭致祭革命先烈典禮，鄭市長：生命典範永存人間   桃園市長鄭文燦今（29）日上午前往桃園市忠烈祠，出席「桃園市110年春祭致祭革命先烈暨忠烈殉職人員典禮」，並擔任主祭官。鄭市長表示，桃園忠烈祠至今已奉祀289位烈士英靈，除供奉先烈之外，也祭拜因執行勤務而不幸殉職的軍警、消防等人員，市府每年藉由春祭、秋祭典禮，以莊嚴的心情追思為國家、為公務、為人民安全而奮不顧身犧牲的烈士英靈，也表達無限的敬意。   鄭市長指出，桃園忠烈祠過去是神社舊址，在他上任後經過多次整修，現在已成為相當具有建築特色的園區，也彰顯國家對於因公殉職人員的追思與敬重。鄭市長也說，台灣經過很多考驗，每次考驗都展現台灣的韌性，相信每一位殉職人員都懷抱著崇高的理想與無比的熱情投入他們的工作，遺族家屬的懷念與追思也不曾停止，並將內心哀傷昇華為對國家、對人民的大愛，相信這些生命的典範將永遠留存在人 間。   今日包括市議員陳美梅、黃景熙、市府民政局長陳靜航、警察局長陳國進、桃園區長陳玉明、陸軍21砲指揮部張冠軍少將、陸戰66旅主任王崧屏上校、桃園市後備指揮部指揮官李銘議上校、桃園憲兵隊長趙錦財上校、陸軍601旅副旅長吳奇軒上校、桃園市軍人服務站長房明德、桃園市榮服處長徐偉光等均一同出席典禮。

國內旅遊正夯！新北市客家局為推廣客家茶文化，結合在地景點行銷客家，首次推出「來寮三角湧-熊空秘境茶鄉」輕旅行活動，以「茶與客家」為主軸，帶領民眾到三峽熊空茶園、大寮茶文館及新北市客家文化園區等景點進行深度旅遊。透過用腳走讀地理的精神，發掘三峽在地茶產業與客家的歷史底蘊。
臺灣農林公司創立於1899年，前身為「日本三井合名會社」，臺灣農林的百年開發歷史，與清領時期客家族群北遷竹崙地區的山客，透過茶葉在拓墾、經驗及產業開發脈絡下，彼此有著密不可分的茶文化認同。本次活動讓民眾到臺灣農林旗下的熊空茶園及大寮茶文館參訪走讀，體認「客家與茶文化」，讓不同族群的民眾了解茶產業如何成為客家族群的象徵性產業。
本次輕旅行活動，一推出即額滿，受到民眾相當的喜愛。3月28日參與的民眾李小姐表示，新北市客家文化園區非常用心，除了景點的文化走讀安排，在園區還可以品嚐客家風味「茶套餐」、體驗三峽蜜香紅茶味的客家擂茶，認識客家圓樓建築、客家芭比娃娃、客家女力藝術家邱蕙琳老師多媒材光影物語個展及文創商品店，最後還可以在園區禾埕廣場回憶童玩，在這次旅行中不僅玩得盡興，也學得豐富的客家文化知識及日常的客語問候，相當值得。
新北市客家局接續推出的第2場4月11日「竹崙客茶正全覽」輕旅行，和國立臺北大學USR合作，首次結合茶農、茶行的產官學共同辦理，是「春三峽－品青心柑種好茶2021三峽綠茶季」的系列活動，開放報名即額滿！新北哈客輕旅行正緊鑼密鼓規劃第3場「一桐趣賞螢」輕旅行，新北哈客樂園期待透過一場場循序漸進的輕旅行規劃，推廣及發揚客家茶文化。
三峽綠茶季從3月至5月推出一系列與茶文化為主題的活動，還有即將推出的新北哈客輕旅行，相關活動資訊敬請密切注意新北市客家局臉書粉絲專頁（https://reurl.cc/0Dn2Do）。愛旅行的民眾千萬不可錯過！。

「雙北合作交流平台」110年度市長層級會議今（29）日登場，由新北市市長侯友宜與臺北市市長柯文哲共同主持，場地選在主辦方的新北市五股區舉行。

侯市長表示，本次會議選在五股舉辦，五股可說是大臺北的中心，五股如果好，北臺灣發展就會好，108年9月新北市展開「擴大五股都市計畫發布前試辦計畫」，希望兼顧環安、公安與治安，進行全盤整治，經過1年多來的努力，公有土地重新活化，提供了許多綠美化休憩空間，私有土地廠家業者建築物及環境改善工程也已陸續完成，今天特別邀請柯市長團隊到五股走一趟，感受新北市打造的城市新美學，但五股都市計畫的推動，後續仍要持續和內政部、水利署、環保署、臺北市各單位做協調，加速推動五股開發。

雙北兩市154件合作方案中，已完成125案，29案持續推動中，會中除針對合作成果進行報告外，也對於尚在推動中案件進行協商、溝通，以加強各項計畫合作進展。對於雙北市民最重要的交通問題，捷運路網建設方面，萬大-中和-樹林線第一期工程已全面開工，第二期預計今年下半年陸續開工、汐東捷運預計今年7月完成綜合規劃修訂作業提送交中央審議、環狀線南北環段也預計在今年下半年陸續開工。道路建設部分，為推動淡北道路，雙北市不會間斷與地方溝通說明，且為落實執行減輕臺北市端交通衝擊的配套措施，也已成立專案小組，定期商討與擬定未來交通管理執行機制，以即早因應。此外，兩市在去年正式獲得2025年世界壯年運動會主辦權後，已著手盤點及評估雙北運動場館資源及未來規劃方向，未來兩市將有專職人力進駐賽會執行辦公室，共同完善賽事相關規劃作業。

今日會中亦針對推動「跨越大坑溪自行車橋工程」達成共識，臺北市已著手進行設計，將興建自行車騎乘專用橋梁，串聯南港、汐止自行車路網；另外，鑒於東湖及汐止近年人口成長，兩市將共同研擬幼兒及中小學教育資源合作方案，以質量並進方式穩定學生在地就學意願。

雙北市將持續攜手合作，共享資源，盼為市民謀取最大福利，共創雙城幸福生活圈。

資料詳洽研考會
副主任委員 紀淑娟 電話:(02)2960-3456轉分機8605
綜合規劃組組長 林青璇 電話:(02)2960-3456轉分機8600
新聞聯絡人 江奇叡 電話:(02)2960-3456轉分機8889

【新北市訊】雙北合作交流平台110年度市長層級會議今（29）日於新北市「五股夏綠地」展開。開會前，由新北市長侯友宜親為柯文哲市長團隊導覽─「五股垃圾山」是如何整治成「五股夏綠地」的過程。侯友宜表示，五股是北臺灣的中心點，北北桃等縣市要發展成國際大都會，必須先完成五股二重疏洪道左側堤防加高及臺北市社子島堤防加高等工作，雙北兩市務必並肩合作共創榮景。

新北市政府自前（108）年9月推動「擴大五股都市計畫發布前試辦計畫」，展現興利除弊決心，全力整頓五股垃圾山，經過1年多的努力，重新活化公有土地，增加綠美化休憩空間，更透過網路活動，為該區域命名為「五股夏綠地」。今天藉著雙北合作交流平台，由侯友宜市長邀請臺北市府團隊，走訪「五股夏綠地」，導覽整頓成果，感受新北市打造的城市新美學。

下午二時，侯友宜、柯文哲兩位市長沿著鋪著石板的小徑緩緩而上，沿途花草扶疏，植栽錯落有致，還有永續生態水池，以及提供民眾拍照休憩的「躲貓貓」彩繪主題藝術地景等公共設施。

侯市長跟柯市長說「這裡原本雜草叢生、環境髒亂，市府前年9月起整頓違規廠房680餘家，納管220家合法廠商，綠美化環境，現在已經變成綠地公園，是民眾踏青好去處」。柯市長表示，整治工程大，新北市府團隊辛苦了。

侯友宜指出，就地理位置來說，五股是大臺北的中心，五股好北臺灣就會好，民國108年9月新北市展開「擴大五股都市計畫發布前試辦計畫」，在兼顧環安、公安與治安，全盤整治五股垃圾山；1年多來，重新活化公有土地，輔導私有土地廠房，改善周邊環境，增加綠美化休憩空間。後續推展五股都市計畫，仍需和內政部、水利署、環保署、臺北市等單位積極協調並肩合作加速區域開發。

侯友宜表示，也因為進行中的五股擴大都市計畫必須與北市並肩合作。五股擴大都市計畫位於洪水平原第二級管制區，經濟部要求都市計畫前，必須完成五股二重疏洪道左側堤防加高，清除蘆洲、三重水底垃圾，以及台北市社子島堤防加高等工作。

目前，萬大-中和-樹林線第一期工程已全面開工，第二期預計今年下半年陸續開工。會議中，兩市取得共識，二期預計交由新北市興建，移交時間兩市會再討論。侯友宜表示，感謝臺北市對新北捷運建設的協助。樹林線所有路線都在新北市境內，希望交給新北市興建，完工後，經營權以一家為原則。

研考會表示，目前，雙北兩市154件合作案已完成125案，29案推動中，會中除針對合作成果報告，也積極協商溝通推動中方案，加強各項計畫合作進展。會中也討論捷運路網建設，包括汐東捷運將於今年7月完成綜合規劃修訂作業提送交中央審議，環狀線南北環段也將於下半年陸續開工。

為推動淡北道路，交通局表示，雙北兩市會繼續與地方溝通說明，落實減輕臺北市端交通衝擊的配套措施，已成立專案小組，定期商討與擬定交通管理機制。對於兩市獲得2025年世界壯年運動會主辦權，已盤點評估雙北運動場館資源，兩市會有專職人力進駐賽會執行辦公室，共同完善賽事相關作業。

會議中，兩市並達成推動「跨越大坑溪自行車橋工程」共識，臺北市已著手設計，將興建自行車騎乘專用橋梁，串聯南港、汐止自行車路網。近年來，東湖及汐止人口大幅成長，兩市也研擬幼兒及中小學教育資源合作案，希望質量並重地穩定學生在地就學意願。

資料詳洽：研考會綜合規劃組 電話：1999或(02)2960-3456轉8605(紀淑娟), 8600(林青璇), 8889(江奇叡)
撰稿人：新聞局新聞聯繫科 王建富 電話：1999或(02)2960-3456轉6167

【新北市訊】為提供民眾在國內旅遊更多選擇性，並認識新北市商圈，新北市政府辦理「活絡新北市商圈振興補助計畫」，補助經費共500萬元，每個商圈最高補助50萬元。鼓勵商圈自組性辦理特色活動，受理申請時間為即日起至110年4月20日止，歡迎各商圈踴躍申請。

經濟發展局長何怡明表示，目前疫情趨於緩和，為了建立民眾安全的遊逛環境，同時振興地方經濟，讓新北各商圈受到民眾矚目。經發局除了假日在各商圈持續宣導「保持社交距離及戴口罩」，今年也將繼續辦理「活絡新北市商圈振興補助計畫」，補助金額從去年的400萬元提高至500萬元，透過挹注更多資源，以激勵商圈發揮更多巧思與創意，辦理更精彩、更豐富以及超值優惠活動。民眾不用煩惱該去哪裡玩，來到新北市就可以體驗「好吃」、「好玩」、「好特別」的特色文化，同時活絡在地經濟發展。

經發局補充，去年針對地方商圈紓困推出商圈補助計畫，將各自地區的自然、人文、歷史、物產等等要素融入其中，讓活動轉化為商圈專屬的特色，如:深坑商圈的鹽滷豆腐DIY，吸引超過2萬人次參與；永和商圈的韓服遊街行，帶動200萬元的商機等，並且同時推出粉絲團打卡按讚送折扣券、行動消費送好禮等優惠活動，備受民眾好評。整體活動吸引超過百萬人次參與，帶動約7,500萬元商機，期盼今年商圈組織能持續攜手共同努力，推出更有趣的活動，提供民眾多樣性的體驗。補助計畫申請辦法及相關資料請至新北市政府經濟發局查詢(https://www.economic.ntpc.gov.tw/)。